DOBROTVORNI RAD - превод на Енглеском

• charity work
• charitable work

Примери коришћења Dobrotvorni rad на Српском и њихови преводи на Енглески

Posao, dobrotvorni rad.
The business, the charities.

Mati je preživeo uslovnu i ozbiljan dobrotvorni rad.
Matty survived probation and some serious community service.

Dobijate ideje kroz snove i bićete uključeni u dobrotvorni rad.
You gain great ideas through dreams as well as participating in charity.

Mogu da shvate kao dobrotvorni rad!
It can be understood as a charity.

Nagrađena je titulom“ Žena trećeg milenijuma” za svoje društveno zalaganje i dobrotvorni rad.
Mika was awarded the title‘Woman Of The Third Millenium' for her social and charitable work last year.

U oktobru 2010. nagrađena je titulom“ Žena trećeg milenijuma” za svoje društveno zalaganje i dobrotvorni rad.
In October 2010 Mika Newton was awarded with the title of the"Woman Of The Third Millennium" for her social and charitable work.

Kompanije vole da se hvale svojim filantropskim poduhvatima, ali i dobrotvorni rad i volonterski programi na koji većina pristane mogu da budu događaji koji ne zahtevaju puno upravljanja i visoku angažovanost zaposlenih.
Companies love to boast about their philanthropic arms, but the charity work and volunteer programs most subscribe to can be micromanaged affairs with little employee participation.

To je samo zato što svi znaju za sve predivne stvari kojim se baviš… dobrotvorni rad, fondacije i sve to.
That's because they know all the wonderful things you're doing- charities, foundations, everything.

ću onda da počnem dobrotvorni rad.
then I will start charity.

Želela sam da istaknem da su dobrotvorni rad( odgovornost
I wanted to emphasize that the charity work(love expressed through action,

Mi se bavimo dobrotvornim radom za siromašne zajednice.
We do charity work for poor communities.

Neko dobrotvornim radom.
Some charitable work.

Možeš da se baviš dobrotvornim radom i ovde u gradu.
You can do charity work here in town.

Daniel se bavi dobrotvornim radom dole na dokovima u Montauku.
Daniel's been doing some charity work down at the docks in Montauk.

masoni se bave samo dobrotvornim radom.
Mason's only do charitable work.

Neko dobrotvornim radom.
Some charity work.

Ne bavim se ja dobrotvornim radom.
I don't mean just charitable work.

Сав тај добротворни рад, напредак средине због његове компаније.
All the charity work, the environmental progress his company was making.

Ništa o njenom dobrotvornom radu ili o njenoj kolekciji ili njenim putopisima?
Nothing about her charity work or her collecting or her travels?

Baviš se dobrotvornim radom, je li?
Taken up charity work, have you?