DODAJE ON - превод на Енглеском

• he adds
• he said
• he added
• he says

Примери коришћења Dodaje on на Српском и њихови преводи на Енглески

Nećemo nametati nikakav sporazum“, dodaje on.
We aren't violating any agreements," he adds.

Možda za mesec-dva", dodaje on.
Maybe after two years," he added.

Ali logika biznisa je takva, dodaje on.
The business logic makes perfect sense, he adds.

bilo je“, dodaje on.
it is,” he added.

Bila je to jedna veoma nekonvencionalna veza", dodaje on.
A very unconventional relationship,” he adds.

To bi moglo da spasi život njihovom detetu“, dodaje on.
They could have saved their lives,” he added.

Nećemo nametati nikakav sporazum“, dodaje on.
We will not impose any agreement”, he adds.

Mojoj porodici se sviđa“, dodaje on.
I love the family," he added.

Ni sa majkama nije lako, dodaje on.
Mothers are no pushovers either, he adds.

Dalje pogoršanje moglo bi ozbiljno da destabilizuje Srbiju, dodaje on.
Further deterioration could seriously destabilise Serbia, he added.

to stvara zagušljivu političku atmosferu“, dodaje on.
it creates a suffocating political atmosphere," he adds.

Infrastruktura je najveći problem, dodaje on.
Lack of infrastructure was a bigger challenge, he added.

Međutim, to za birače nije dovoljno, dodaje on.
But, that wasn't enough for the Dawgs, he adds.

Uostalom, zašto se uzbuđivati kada nikoga nije briga?“ dodaje on.
Besides, why bother if no one cares?" he added.

Nema brzog rešenja, dodaje on.
There's no quick fix, he adds.

Ujedno su želeli i da uključe glavne institucionalne igrače“, dodaje on.
Also, they wanted the essential institutional players in," he added.

Zato i sejem samo domaće“, dodaje on.
I only take houses that are flagrant,” he added.

Ponovo smo otvorili dosijee“, dodaje on.
We have re-opened the files," he added.

Možda za mesec-dva", dodaje on.
Maybe in a couple of years,” she added.

To je uostalom i naš cilj, dodaje on.
That is still the goal, she added.