DODATNA PITANJA - превод на Енглеском

• additional questions
• further questions
• further queries

Примери коришћења Dodatna pitanja на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto apostoli nisu postavljali dodatna pitanja Isusu?
Why do the apostles fail to ask Jesus any further questions?

Međutim, plašili su se da mu postave dodatna pitanja.
They are afraid to ask him more questions.

Zovi me ako imaš dodatna pitanja“.
Contact me if you have any further questions».

Uvek otvoreni za dodatna pitanja.
And I'm always open for more questions.

I niste joj postavljali dodatna pitanja?“.
And she didn't ask any questions?”.

Okrivljeni nije postavljao dodatna pitanja.
The prosecutor asked no further questions.

Ukoliko imate bilo kakva dodatna pitanja, budite slobodni da nas kontaktirate u bilo koje vreme,
If you have any additional questions, please feel free to contact us at any time,

U tu svrhu kao i za dodatna pitanja zaštite podataka možete nas kontaktirati u bilo koje vreme na adresi navedenoj u otisku.
For this purpose, as well as for any further questions about data protection, you can contact us at any time via the address in the imprint.

Komitet je postavio dodatna pitanja Facebook-u, nakon što je rekao da CTO kompanije Mike Schroepfer nije odgovorio na sva pitanja tokom parlamentarnog ročišta prošlog meseca.
The committee had put additional questions to Facebook after it said that the firm's chief technology officer Mike Schroepfer had not addressed all its concerns during a parliamentary hearing last month.

U tu svrhu kao i za dodatna pitanja zaštite podataka možete nas kontaktirati u bilo koje vreme na adresi navedenoj u otisku.
For this purpose and for further questions on data protection, you may contact us at any time at the address indicated on the footprint.

ako imate dodatna pitanja o određenom univerzitetu
if you have additional questions about a specific university

u nastavku je prikaz naše bezbednosne politike, ali ako imate bilo kakva dodatna pitanja, kontaktirajte naš Korisnički servis tim.
below is an outline of our security policy but if you have any further queries, please contact our Customer Service team.

Ukoliko imate dodatna pitanja, molimo da ih uputite pismenim putem na imejl adresu konkurs. rs@ undp. org.
If you have further questions, please send them in writing to konkurs. rs@undp. org.

Ukoliko imate dodatna pitanja ili želite da razjasnite kako da izaberete laptop,
If you have additional questions or want some clarification about how to choose a laptop,

u nastavku je prikaz naše bezbednosne politike, ali ako imate bilo kakva dodatna pitanja, kontaktirajte naš Korisnički servis tim.
below is an outline of our security policy but if you have any further queries, please contact our Customer Service team.

3. deo- ispitivač će vam postaviti dodatna pitanja na istu temu.
Part 3- you will be asked further questions about the topic in Part 2.

preporučljivo je postaviti dodatna pitanja da bismo bolje proniknuli u prava osećanja svoga sugovornika.
it is advisable to ask additional questions to better fathom the true feelings of his interlocutors.

Za dodatna pitanja pošaljite mejl na office@ iserbia.
For any further questions, please send an email,

Kao i uvek, stojim vam na raspolaganju ukoliko imate dodatna pitanja u vezi sa ovom temom.
As always, I'm here if you have any questions about the new material.

izuzev možda da treba postaviti neka dodatna pitanja konobaru ili kuvaru.
except perhaps that one should ask the waitress and the chef a few more questions than usual.