Примери коришћења Dodatni pritisak на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To vam stvara dodatni pritisak.
Ne treba nam dodatni pritisak.
We don't need that extra pressure.Da li osećaš neki dodatni pritisak?
Did you feel some extra pressure?Ne pravite sebi dodatni pritisak.
Do not put extra pressure on yourself.Ne želim da vršim dodatni pritisak na njega.
I don't want to put extra pressure on him.Ne treba da stavljamo dodatni pritisak na svoja pleća.
Niko nije želeo da vrši dodatni pritisak na njih posle lošeg starta.
Nobody wanted to put more pressure on them after their poor start.Ne treba da stavljamo dodatni pritisak na svoja pleća.
I don't put any extra pressure on my shoulders.Pa upravo sam rekla da mi ne treba dodatni pritisak.
I just this second said i didn't need any more pressure.Da li osecas dodatni pritisak, znajuci da ces igrati protiv Heisman rivala, Tim Wayman-a?
Did you feel any additional pressure this week, knowing…- that you'd be going head to head with Heisman rival, Tim Waymen?- Set!Jedan visoki funkcioner nemačke vlade juče je rekao da se očekuje dodatni pritisak Vašingtona na sastancima MMF-a
A senior German government official on Tuesday said it expected additional pressure from Washington to cut its surplus at IMFPetak 23. novembar je„ Black Friday“- dan koji poslednjih godina označava rekordni promet i dodatni pritisak na distributivne centre.
Friday 23 November is Black Friday- a day that for the last years has meant record turnover and extra pressure on the distribution centres.Ovo stavlja dodatni pritisak na mrežne infrastrukture da budu efikasnije
This puts additional pressure on networking infrastructure to be more agileOvo će biti jedan od najvećih izazova ovog veka, jer će dodatni pritisak antropogenih aktivnosti biti odgovoran za štetne efekte na zdravlje ljudi
This will be one of the biggest challenges of this century as the added pressure from anthropogenic activities will be responsible for damaging effects on human healthIako to znači da možete malo lakše da dišete, dodatni pritisak na bešiku je nemoguće ignorisati.
Although this means you can breathe a little easier, the extra pressure on your bladder is impossible to ignore.Današnje nasilje je stavilo dodatni pritisak na premijera posle današnjih optužbi o njegovim finansijskim aferama.
Today's violence has put further pressure on the Prime Minister after today's allegations about his financial affairs.Hronični zatvor stvara dodatni pritisak na krvne sudove stomaka,
Chronic constipation creates additional pressure on the blood vessels in the abdomen,A ja ti želim zahvaliti što me stavljaš pod dodatni pritisak jedine koja prehranjuje ovu porodicu.
And I want to thank you for putting me under the added pressure… of being the sole breadwinner now.Smanjila sam dodatni pritisak time što sam podsećala sebe da ne postoje zaista greške u životu,
I took some additional pressure off by reminding myself that there really are no mistakes in life,da li osećate nekakav dodatni pritisak pred objavljivanje„ Krvave zemlje“?
did you feel any added pressure when writing The Lying Game?
