DODELE NAGRADA - превод на Енглеском

• awards
• award

Примери коришћења Dodele nagrada на Српском и њихови преводи на Енглески

Odluka odbora Akademije Cezar da masovno podnese ostavku došla je kao šok uoči 45. ceremonije dodele nagrada u Parizu, koja će biti održana 28. februara.
The César Academy's decision to step down en masse came as a shock ahead of the glittering 45th awards ceremony in Paris, which is to be held on 28 February.

Odluka odbora Akademije Cezar da masovno podnese ostavku došla je kao šok uoči 45. ceremonije dodele nagrada u Parizu, koja će biti održana 28. februara.
The Csar Academys decision to step down en masse came as a shock ahead of the glittering 45th awards ceremony in Paris, which is to be held on 28 February.

medijske članke koji se odnose na uspešne studije slučaja i potencijalno, programe dodele nagrada.
partly through well-placed media coverage linked to successful case studies and perhaps awards programs.

gde će prisustvovali ceremoniji dodele nagrada i snimanju svojih drama koje će kasnije emitovati BBC World Service. Tekst radio-drame treba dostaviti najkasnije do 31. januara 2020. godine.
travel to London to attend an award ceremony, and see their plays recorded before they're broadcast on the BBC World Service. You need to submit your script before 31 January 2020.

Govoreći na ceremoniji dodele nagrada, specijalni predstavnik EU
Speaking at the awards ceremony, Erwan Fouere,

je izgledao čin svečane dodele nagrada autorima Goranu Dimiću
On the photos you can see what the award ceremony for co-authors Goran Dimic

je izgledao čin svečane dodele nagrada autorima Goranu Dimiću i Nikolasu Sidropulosu za rad pod nazivom: On downlink beamforming with greedy user selection: performance analysis and a simple new algorithm.
On the photos you can see what the award ceremony for co- authors Goran Dimic and Nikolas Sidropulos looked like.

promeni igru". Festival će biti otvoren 13. novembra u 20: 00 časova ceremonijom dodele nagrada za najbolje filmove kratkog
change a game". The festival will be opened on November 13th at 20:00 with the awards ceremony for the best short

Svi dobitnici će biti nagrađeni na ceremoniji dodele nagrada za nasleđe koja će se održati u junu 2017. u Turkuu u Finskoj.
All the winners will be celebrated at the European Heritage Awards Ceremony which will take place in June 2017 in Turku,

ono što je najvrednije, rekao je Devenport na ceremoniji dodele nagrada za najbolje omladinske volonterske akcije u 2014 godini.“
said Davenport at the 2014 Best Youth Volunteer Action award ceremony.“This year, when volunteers came

Srecno na dodeli nagrada za jezivo hvatanje rukom ove godine meri.
Good luck at the creepy arm grab awards this year, Mary.

Saznajte ko će se sve takmičiti na 90-toj dodeli nagrada Akademije.
Find out who the night's big winners are at the 90th Academy Awards.

Nisu oni su u Torontu na dodeli nagrada.
Swollen's in Toronto performing at the awards.

Vrabel: Takođe i vidimo se na dodeli nagrada za najlepše krovove.
He is also on the review panel for the ASTD BEST Awards.

Izabela i ja treba da predamo nagradu zajedno na Internacionalnoj dodeli nagrada.
Isabella and I are supposed to present an award together at the International Music Video Awards.

I hit-pesmu su izveli na 51. dodeli nagrada Gremi.
And Timberlake performed this song at the 51st Grammy Awards.

Додељене награде за општину/ град једнаких могућности.
Awards to municipality/ city of equal opportunities.

Синоћ су додељене награде Америчке академије за филмску уметност познатији као" Оскари".
Last night, it was the turn of the American Academy awards, popularly known as the Oscars.

Церемонија доделе награда биће одржана 9. фебруара у Лос Анђелесу.
The awards ceremony will take place February 9 in Los Angeles.

Церемонија доделе награда одржана је у Државној кремаљској палати.
The awards ceremony took place in the State Kremlin Palace.