DOK JOŠ MOŽEŠ - превод на Енглеском

• while you still can

Примери коришћења Dok još možeš на Српском и њихови преводи на Енглески

Запамтите да је ова понуда могла истећи у сваком тренутку као и онлајн прописи усклађености коцкање подложне промени- У потпуности искористити док још можеш!
Remember that this offer could expire at any time as online gambling compliance regulations are subject to change- Take full advantage while you still can!

Да, али ти ја дајем шансу… да пређеш на другу страну ове страшне збрке… док још можеш.
Yes, but I'm giving you a chance… to get on the other side of this unholy mess… while you still can.

Када играч сакупи све свеске, Балди ће изгледати као да им честита пре него што викне играчу да„ излази док још можеш“[ 1]( Baldi' s Basics)/ каже играчу да„ пронађе излаз пре него што те ухвати“( Baldi' s Basics Classic Remastered).
Once the player collects all of the notebooks, Baldi will seem to congratulate them before shouting at the player to"get out while you still can"[5](BBC)/telling the player to"find an exit before he catches you"(BBCR).

Dok još možeš.
While you can.

Dok još možeš.
While you have the chance.

Beži dok još možeš.
Get out while you still can.

Dovrši dok još možeš.
Finish it while you still can.

Bježi dok još možeš.
Get out while you still can.

Dok još možeš!
Run while you still can.

Idi dok još možeš.
Get out while you still can.

Odlazi dok još možeš.
Get out while you still can.

Ustaj dok još možeš.
Stand up now while you still can.

Idi dok još možeš.
Go be a doctor while you still can.

Beži dok još možeš.
Get out while you can.

Briši dok još možeš.
Get out while you can.

Uživaj dok još možeš.
Enjoy it while you can.

Popij dok još možeš.
Get some while you can.

Odmaraj dok još možeš.
Run while you still can.

Odustani dok još možeš.
Get out while you still can.

Beži dok još možeš.
Get away while you still can.