DOLAZIŠ OVDE - превод на Енглеском

• come here
• coming here

Примери коришћења Dolaziš ovde на Српском и њихови преводи на Енглески

Dolaziš ovde i zasipaš me tim sranjem? Bože, ti?!
You come here peddling that horseshit on me?

Zašto dolaziš ovde?
Why do you come here?

Hoceš Kosigina mrtvog. Dolaziš ovde, kažeš da prica nešto.
You want Kosygin dead. You come here, you say he's making sounds.

Dolaziš ovde sa gomilom kukavica!
You come in here with a bunch of wogs!

Dolaziš ovde svakog dana.
You come here every day.

Dolaziš ovde i boriš se sa ovim likom?
You come here and fight this guy?

Koliko često dolaziš ovde?
How often do you come here?

Nikad ne dolaziš ovde?
You never come down here?

Dolaziš ovde sa nekim sranjem.
Coming in here with some bullshit.

Dolaziš ovde ovako predivna.
Coming in here all Aphrodite.

Dolaziš ovde često?
You come here often?

Dolaziš ovde i želiš da se raspitaš o mojoj deci.
You came here and want to know about my children.

Dolaziš ovde svaki dan sa istom stvari?
You come here every day with the same thing:?

Jel dolaziš ovde dosta?
Do you come here a lot?

Odakle ti pravo da dolaziš ovde i pretiš nam?
Who gives you the authority to come here and threaten us?

Zašto onda dolaziš ovde?
So why do you come here?

A sad dolaziš ovde i tražiš nalog?
And now you come in here asking for warrants?

Dolaziš ovde svaki dan da bi je samo gledao?
You come here every day just to watch her?

Dolaziš ovde sa tim bez-prebijene-pare-sam izrazom na licu.
You come in here with out-of-money look in your face.

Dolaziš ovde svakog petka?
You come here every Friday?