DONETA - превод на Енглеском

• made
• taken
• brought
• adopted
• passed
• decided
• rendered
• enacted

Примери коришћења Doneta на Српском и њихови преводи на Енглески

Tako je i spasena i doneta ovde.
This morning I was rescued and brought here.

Odluka bi mogla da bude doneta u junu.
That decision could be rendered in June.

Konačna verzija zakona o kripto regulaciji biće doneta do 1. jula.
The last form of the crypto regulation legislation is set to be passed by July 1.

Odluka o tome biće doneta u ponedeljak.
That will be decided Monday afternoon.

Ja ne kažem da je odluka doneta.
I did not say a decision has been made.

Ovo su neverovatni snimci razaranja doneta ovim cunamijem.
This is incredible footage of the devastation brought by this Tsunami.

Nikakva odluka još nije doneta o misiji EU.
No decision has yet been taken on an EU mission.

Odluka je doneta.
Their decision has been rendered.

A i nekako mi je prebrzo doneta ta presuda.
But now I feel I passed judgment too quickly.

Odluka će biti doneta danas.
The decision will be made today.

Odluka će biti doneta danas.
Will be decided today.

Konačna odluka će biti doneta uskoro.
The final decision will be taken soon.“.

Sada bi zelela da nikad nisam ni doneta odatle.
I wish now I had never been brought out of it.

Odluka nije doneta.
Decision is not rendered.

odluka je doneta.
the decision was made.

Zato što je Keri Tores upravo doneta u Dezert Palm.
Cause Keri Torres was just brought into Desert Palm.

Navodno, odluka o tome već je doneta.
It seems the matter has already been decided.

On je dodao da odluka o tome još nije doneta.
He added that no decision has yet been taken.

ne mogu da verujem kakva je presuda doneta.
I cannot believe what kind of verdict was rendered.

Ali, odluka još nije doneta.
But the decision hasn't been made yet.