DONJEM RUBLJU - превод на Енглеском

• underwear
• lingerie

Примери коришћења Donjem rublju на Српском и њихови преводи на Енглески

Zamisli ih u donjem rublju.
Just picture them in their underwear.

Imaš inicijale na donjem rublju?
Are those initials on your underwear?

A ti su u donjem rublju zašto?
And you were in your underwear why?

A ti si u donjem rublju.
You are in your underwear.

Reci im kako si spasio brod u donjem rublju.
Why don't you tell them about the time you saved Enterprise in your underwear.

Plešeš u parku u donjem rublju?
Dance in the park in your underwear?

Bio sam u donjem rublju.
Either way, I was in my underwear.

Priznajem. Kopao sam ti po donjem rublju.
I admit I went through your underwear.

Ne želim umrijeti u donjem rublju!
I don't want to die in my underwear.

Nisam to planirao u donjem rublju.
I wasn't planning on doing this in my underwear.

I nosiš je okolo u donjem rublju?
That you carry around in your underwear?

OK. Možda sam u donjem rublju.
Okay, maybe I'm in my underwear.

Ti si bila strašno nesretna jer smo vidjele oca od Darryla Bakera kako izlazi iz sobe tvoje majke u donjem rublju.
You're just upset because we saw Darryl Baker's father coming out of your mom's room in his underwear.

prepoznati ćete ih po čipkastom i svilenom donjem rublju koje na njima deluje tako prirodno.
you will recognize them by lace and silk underwear that they wear so naturally.

onda pretražiti jedno drugo u našem donjem rublju.
then search each other in our underwear.

bi na kraju preturali po ženinom donjem rublju.
secret assassins… to us rummaging through a woman's underwear.

Znam da bih trebao biti u donjem rublju u ovoj sceni, i totalno sam za to.
Uh… I know I'm supposed to be in my underwear for this scene, and I'm totally down with that.

Da, ali kada je u pitanju krv u donjem rublju, želim da znam kako je dospelo tamo.
Yeah, but when it comes to blood in my underwear, I want to know how it got there.

A ti ne želiš da te vide kako plešeš u donjem rublju za Lady Lisu, shvatam.
And you don't want them to see you dancin' around in your underwear for Lady Lisa. I get it.

ne želim te vidjeti u donjem rublju.
I don't want to see you in your underwear.