DRŽAVA MOŽE - превод на Енглеском

• state can
• government can
• country can
• state may
• state could

Примери коришћења Država može на Српском и њихови преводи на Енглески

Kako država može da im pomogne?
How can government help them?

Kako država može da bude oružje ubistva?
How can a state be a murder weapon?

Laž može da bude održavana samo onoliko vremena sve dok Država može da štiti ljude od političkih,
The lie can be maintained only for such time as the State can shield the people from the political,

Ako država može da obezbedi hidrantnu kremu
If the government can supply us with aqueous cream

Da li misliš da država može da toleriše ovakve stvari u vremenu kao što je ovo?
Do you think the State can tolerate such a thing at a time like this?

Vreme je da prestanamo da se pitamo šta država može da uradi za nas, ali i šta mi možemo da uradimo za državu..
We can stop worrying about what the country can do for us, and ask what we can do for the country..

Ali ako država može da organizuje efektivno
But if the state can organize effective

Država može da dokazuje da je materija heroin ako je svaka stranica overena, što nije.
The government can only prove that the substance is in fact heroin if every page has been notarized.

Svaka država može, u vreme potpisivanja
Each State may, at the time of signature,

Međutim, želimo da vidimo svet u kom svaka država može da da sve od sebe da zaustavi epidemije.
But we want to see a world where every country can do its best to stop its own outbreaks.

On je istakao da je osnovno načelo otvorenog budžetiranja- šta je to što država može da uradi gradjane.
He pointed out that the basic principle of open budgeting is what the state can do for the citizens.

Samo na takav način naša država može da postane punopravni
This is the only way our country can become a full-fledged

On je naglasio da ti rezultati pokazuju da mladi imaju budućnost u Srbiji, te da država može da im pomogne da razviju u punom kapacitetu svoje potencijale.
He underlined that these results show that young people have a future in Serbia and that the state can help them develop the full capacity of their potential.

On je istakao da" država može da nastavi da finansira medije,
He emphasized that"the state could continue to finance the media,

onda država može da svu tu imovinu konfiskuje.
then the state can confiscate all this wealth.

Laž može opstati samo onoliko dugo koliko država može zaštiti narod od političkih,
The lie can be maintained only for such time as the State can shield the people from political,

Kakvu pomoć ta država može da pruži izbeglicama ako ubija svoje građane i stvara izbeglice unutar svoje zemlje?
What help can a state give to refugees if it is killing its own people, if it is creating refugees in its own country?

Dok država može da koristi nove kredite za ulaganje novca
While the state can use the new loans to invest the money

kada se ipak nešto loše dogodi, država može da kaže da je uradila sve što je mogla“.
among other measures, and yet something bad happens, can the state say that it did what it could.".

Finansijska inkluzija se ne može povećati aktivnostima koje sprovodi država ukoliko su njeni građani finansijski nepismeni, niti ih država može zaštiti od zloupotreba na tržištu.
Financial inclusion cannot be increased by activities undertaken by the state if its citizens are financially illiterate, nor can the state protect them from abuse in the market.