DRUGE DELOVE - превод на Енглеском

• other parts of
• rest of

Примери коришћења Druge delove на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali, kada se usredsredite na druge delove vaše veze, a seks ne predstavlja središe svega,
But, when you focus on the other parts of the relationship& the sex isn't the focus,

Ali, kada se usredsredite na druge delove vaše veze, a seks ne predstavlja središe svega,
But, when you focus on the other parts of the relationship, and the sex isn't the focus,

Ali, kada se usredsredite na druge delove vaše veze, a seks ne predstavlja središe svega,
But, and you focus on the other parts of the relationship, and and sex isn't the focus,

ipak sadrži druge delove koji obezbedjuju napredak na planu zdravstvenog osiguranja,
but that there are other parts that ensure progress would continue on health insurance,

narednih nedelja će se postepeno proširiti u druge delove zemlje i zameniće papirne vaučere WFP agencije.
the e-card programme will be gradually expanded to other parts of the country in the coming weeks, replacing WFP's paper vouchers.

je značajan deo bio tačan i proveren, druge delove informacija je bilo nemoguće potvrditi
ultimately determined that while a significant part of it was accurate and verifiable, other parts of the data were impossible to verify

20 Sistemi" ograniči i trguj" kao što je EU ETS, šire se i u zemalja članica Evropske unije. druge delove sveta.
which will be'Cap-and-trade' systems like the EU ETS are spreading implemented in 20 EU Member States. to other parts of the world.

u Afriku, ili druge delove sveta, nego da stigao do onih sa kojima smo svakodnevno u dodiru?
or in Africa, or in other parts of the world shall have the gospel, but that the gospel shall be brought to those with whom we are associated every day?

Други делови Сахела такође имају конфликте.
Other parts of the Sahel are also experiencing conflicts.

Уосталом, како другачије да други делови света заиста бити?
After all, how different can other parts of the world really be?

Можда се игнорише друге делове свог живота и себе", каже Суссман.
You might be ignoring other parts of your life and yourself," says Sussman.

Srpske izbeglice iz drugih delova BiH došle su u Divić tokom sukoba u Bosni.
Serbian refugees from other parts of BiH came to Divic during the conflict.

I drugi delovi grada žude za pažnjom.
There are some other parts of the city that need attention.

Ima drugih delova skupa testa inteligencije koji su o logici apstraktnog.
There are other parts of the I.Q. test battery that are about using logic on abstractions.

Хималаје и други делови Азије.
Jodhpur and other parts of India.

Drugi delovi su blago napaljujuci.
Other parts of it are a mild turn-on.

Са овом болешћу, многи други делови тела могу постати укочени.
With this disease, many other parts of the body may become numb.

Фазирање, осип се шири на друге делове тела са сваким новим даном.
Phasing, rash spreading to other parts of the body with each new day.

Drugi delovi bar-koda se razlikuju prema vrsti.
Other parts of the bar code vary from species to species.

И сви други делови страдају.
Other parts of your business suffer.