DRUGI SVEDOK - превод на Енглеском

• other witness
• second witness
• other witnesses

Примери коришћења Drugi svedok на Српском и њихови преводи на Енглески

Denise je mislila da je Gregory bio drugi svedok ali on to nije mogao biti, ako je on bio naslednik.
Denise thought Gregory was the other witness, but he can't have been if he was the beneficiary.

Drugi svedok je u knjizi takođe pomenut pod punim imenom,
A second witness is also referred to in the book by his full name,

Tramp je tvitovao- Ni Tejlor, niti bilo koji drugi svedok nije pružio svedočenje da su Ukrajinci bili svesni da je vojna pomoć uskraćena.
Neither he(Taylor) or any other witness has provided testimony that the Ukrainians were aware that military aid was being withheld.

Drugi svedok je novinarima državne televizije NOS kazao da je video povređenu ženu u krvavoj odeći.
Another witness told Dutch public broadcaster NOS that he saw an injured woman with blood on her hands and clothes.

Drugi svedok navodi da je vozač izgledao šokiran, kada je stigao na stanicu
Another witness said the train motorman looked shocked as he pulled into the station and passed right over

Drugi svedok, Atle Føre,
Another witness, Atle Føre,

Drugi svedok koji je govorio za ABC News uz uslov anonimnosti… da ce pred porotom sutra izjaviti da mu je od strane ATF policajaca… receno da su sgenti koji rade u zgradi bili upozoreni unapred… da ne dolaze na posao.
Another witness who spoke to ABC News on the condition of anonymity… will tell the grand jury tomorrow he was told by an ATF official… agents working in the building had been warned in advance… not to come to work.

Drugi svedoci su ga videli u razmaku od nekoliko dana na nekoliko strelišta.
Other witnesses see him on several separate days at different firing ranges.

Drugi svedoci su nestali.
The other witnesses have disappeared.

Мислиш на план који ће ниједан други сведок потврди?
You mean the plan that no other witness will corroborate?

Neki drugi svedoci?
Any other witnesses?

Ako ne dobiju tog drugog svedoka, zauvek možemo da izgubimo te ljude.
If they do not have this second witness, we could lose these people forever.

Drugi svedoci tvrde da su videli stvarne delove srušene letelice.
Other witnesses claimed to have seen actual pieces of a crashed spacecraft--.

Bilo bi mu mnogo lakše da pozove drugog svedoka.
It would've been so much easier to have called his second witness.

Drugi svedoci mogu objasniti sistem.
Other witnesses can speak to evidence of the system.

Visosti, pozvao bih drugog svedoka.
Your honor, I would like to call the second witness.

Svedok ne zna i ne treba da zna šta su rekli drugi svedoci.
He doesn't know what the other witnesses said.

Tvoja i drugog svedoka.
You and the second witness.

On i drugi svedoci.
He and other witnesses.

Такође питамо и друге Сведоке за њихове предлоге.“.
We also ask other Witnesses for suggestions.”.