Примери коришћења Key witness на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The key witness in the retrial again is Shefqet Kabashi,
He ceased to be your line manager and became a key witness at 09:24 this morning, when this was found in the victim's car.
On je prestao biti tvoj red menadžer i postao je jutros ključni svjedok na 09: 24, kada je pronađen u žrtvin automobil.The retrial began on August 18th, but a key witness, Shefqet Kabashi, again declined to testify.
Ponovno suđenje počelo je 18. avgusta, ali je ključni svedok Šefćet Kabaši, ponovo odbio da svedoči.he is hiding in Russia and is mentioned as possible key witness against Milosevic before the ICTY.
pominje se kao mogući ključni svedok protiv Slobodana Miloševića u sudskom procesu pred MKSJ.all members of the extended family, but the key witness who actually ostensibly saw the alleged events appears to have fled the jurisdiction.
сви чланови шире породице, али кључни сведок који заправо наводно је видео наводних догађаја Изгледа да је побегао надлежност.the Saudi consul in Istanbul, a key witness in the case, leaves Turkey to Saudi Arabia.
саудијски конзул у Истанбулу, кључни сведок случаја, напушта Турску и одлази у Саудијску Арабију.Hedl found a key witness-- former Croatian soldier Krunoslav Fehir-- whom Glavas allegedly ordered to kill a Serb civilian.
Hedl je pronašao ključnog svedoka-- bivšeg hrvatskog vojnika Krunoslava Fehira-- kojem je Glavaš navodno naredio da ubije srpskog civila.If we can prove that he deliberately omitted a criminal informant and key witness in his report, well, ruins his credibility,
Ako dokažemo da je namerno izostavio doušnika i ključnog svedoka iz izveštaja, neće imati kredibilitetThe other one is key witness in a cop-corruption case dies mysteriously in the presence of cops from the 31 st Precinct.
Друга је: Кључни сведок у случају полицијске корупције мистериозно је умро у присуству полицајаца из 31. Полицијске станице.she's letting my key witness walk away?
ona pušta mog ključnog svedoka da ode?Feds need her to prove their case. If they do she will be the key witness in the hottest scandal since Iran-Contra.
Федералци то требају доказати, а тада ће им… она бити кључни сведок у највећем скандалу од" Иран контра афере".Jose Hawilla, was a key witness at the 2017 trial of three South American soccer officials accused of corruption.
Члан те америчке маркетиншке групе Хосе Хавиља био је 2017. године кључни сведок на суђењу тројици јужноамеричких фудбалских званичника оптуженим за корупцију.at the request of her mother- who was a key witness to crimes- her remains were transferred to Sokolac.
су на захтев њене мајке- која је главни сведок злочина- посмртни остаци данас пребачени на Соколац.My debut novel, The Key Witness(not translated), is based on
Moj debitantski roman„ Krunski svedok“ baziran je na nečemu što je opisivanoto which he is about to be the key witness.
којој ће он ускоро бити кључни сведок.says criticism of his party's leader Yair Lapid- a key witness in the case against Netanyahu- is“an attempt to divert the conversation from what happened.”.
su kritike lidera te partije Jaira Lapida, ključnog svedoka u slučaju protiv Netanijahua,“ pokušaj da se skrene razgovor od onoga što se desilo”.they find that the former marine is a key witness in a murder trial,
откривају да је војник кључни сведок у суђењу за убиствоto which he is about to be the key witness.
којој ће он ускоро бити кључни сведок.They are key witnesses.
Oni su ključni svedoci.These are key witnesses.
Oni su ključni svedoci.
