Примери коришћења Izjave svedoka на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Mogla bih da pomognem s izjavama svedoka.
nikad nisam uzeo izjavu svedoka.
never taken a witness statement.Nema nedoslednosti u izjavama svedoka.
No inconsistencies in my witness statements.Moramo uzeti izjavu svedoka.
Gotta take a witness statement.Samo na osnovu izjava svedoka?
Based solely on witness statements?Izvini zbog ovoga. Ali moram da uzmem izjavu svedoka po pravilima.
Sorry about this I gotta do this, uh, witness statement thing.Изјаве сведока то потврђују.
Witness statements prove it.Па, ако моја изјава сведока лаже, можда би требао чути све.
Well, if my witness statement is a lie, then maybe you should hear all of it.Узимали смо изјаве сведока, како бисмо сазнали шта се десило.
We've been taking witness statements trying to figure out what went down.Изјаве сведока, полицијски извештаји, докази, интервјуи.
Witness statements… Police reports, evidence, interviews.Треба да ми покажеш Беулах Харридене је изјава сведока.
You need to show me Beulah Harridene's witness statement.Изјаве сведока су биле од пресудног значаја за сваку истрагу.
Witness statements are crucial to any investigation.Отишао сам преко изјаве сведока на госпођу трговца.
I went over witness statements on Mrs. Merchant.Заташкали су изјаве сведока.
They suppress witness statements.Али у овом случају имамо стотине референци на„ изјаве сведока“.
But in this case we see hundreds of references to“witness statements.”.Ваш налог на Глена Берка смрти, ваше изјаве сведока о Доналда нестанка, све.
Your account of Glenn Burke's death, your witness statements about Donald's disappearance, everything.Полиција узима изјаве сведока.
S taking witness statements now.Уместо тога, имамо безбројна позивања на разне документе и„ изјаве сведока“.
Instead there are countless references to documents of various kinds and“witness statements.”.Време је касније промењено како би одговарало изјавама сведока.
The time is later altered to match the witness statements.advokati Milana Lukića tvrdili su da je čitav slučaj zasnovan na zameni identiteta i lažnim izjavama svedoka.
lawyers for Milan Lukic argued that the case was essentially based on mistaken identity and faulty witness statements.
