DRUGOG REŠENJA - превод на Енглеском

• other solution
• other option
• no other way
• other choice
• other alternative

Примери коришћења Drugog rešenja на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije bilo drugog rešenja, pa sam otišao u crkvu.
There was no other solution, so I went to the church.

Nema drugog rešenja, a posle venčanja vi
There is no alternative: and after the marriage you

Kako kaže, nije bilo drugog rešenja sem da se izađe na ulice.
He had no choice to but to go to the streets.

Nema drugog rešenja osim da se kazna plati.
I had no choice but to pay the penalty.

Nema drugog rešenja.
There is no other way.

Artur nije imao drugog rešenja nego da razgovara sa vešticom.
Had no alternative but to talk to the witch.

Nije bilo drugog rešenja već da pređemo u protivjuriš.
We had no choice but to terminate the offending employee.

Nema drugog rešenja nego da se mi ubijemo.
I have no alternative but to kill myself.

Nije bilo drugog rešenja osim da se izgradi novi krov.
You will have no choice but to get a new roof.

U redu, ako nema drugog rešenja.
All right, if there's no other way.

Ali nema drugog rešenja.
But there's no other way.

Možda je bilo drugog rešenja.
Maybe there was another solution.

nije bilo drugog rešenja.
there was no other option.

Do danas nije bilo drugog rešenja.
But today, there was no other option.

prividno nije bilo drugog rešenja.
there was apparently no other solution.

Naporno si radio, ali nema drugog rešenja.
You worked hard but there's no choice.

Nije bilo drugog rešenja.
There was no alternative.

Jednostavno nije bilo drugog rešenja.
We could simply find no other solution.

nije bilo drugog rešenja.
there truly was no other option.

Sa njom nije bilo drugog rešenja.
I didn't have no choice with her.