Примери коришћења Drveta znanja на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ева нису знали за испревно и погрешно пре него што су јели са дрвета знања зашто их је Бог казнио за нешто што нису знали шта раде?
Eve din't know right from wrong before eating from the tree of knowledge Pod senom zloslutnog drveta znanja.
Sitting under the tall tree of knowledge.Pošto su pojeli voćku s Drveta znanja.
To“eat from Adam i Eva su kažnjeni jer su brali plodove sa drveta znanja.
Adam and Eve were rendered sinful because they ate of the tree of knowledge.Mozda je to nešto nalik štapu iz drveta Znanja iz" Good and Evil".
Maybe it's something like a stick from the Tree of Knowledge Bilo im je dozvoljeno da ostanu pod jednim uslovom: da ne jedu sa drveta znanja.
Such is why they were commanded to not eat of the tree of knowledge.Ono što nam je Bog rekao bila je istina: ako pojedemo plod s drveta znanja, mogli bismo umreti.
My father said that if we eat of the tree of knowledge,“we will die”.Kao što sam rekao ranije, vaša nauka pokušava da jedna grana zauzme mesto celog drveta znanja sa rezultatom da je vaša nauka postala prekomplikovana.
As I said before, your science is attempting to make one lower limb take Prema ovoj priči knez laži živeo je u drvetu znanja, a plod tog drveta, znanje, bio je zatrovan lažima.
Jesi li se nekada zapitala kakav to Bog zasadi drvo znanja, samo da bi zabranio svojoj kreacija da ga ubere?
Did you never ask yourself what kind su pojeli plod sa Drva znanja, a što im je to prokletstvo donijelo?
eve after they eat of The tree of knowledge, and what does he curse them with?Prema ovoj priči knez laži živeo je u drvetu znanja, a plod tog drveta, znanje, bio je zatrovan lažima.
According to the story, the Prince of Lies was living in that Svaka njegova reč bila je laž. Prema ovoj priči knez laži živeo je u drvetu znanja, a plod tog drveta, znanje, bio je zatrovan lažima.
According to the story, the Prince of Lies was living in that Овде ипак ваља разликовати жељу за знањем од прохтева за знањем из љубави према самом знању, тежњу да се ужива y плоду с дрвета знања и потребу за знањем ради живљења.
But it is necessary to distinguish here between Повремено пише и за часописе Забавник, Дрво знања, Модра ласта,
He also occasionally writes for magazines Zabavnik, Drvo znanja, Modra lasta,прва жена нуди вам забрањено плод дрвета знање.
Ева нису знали за испревно и погрешно пре него што су јели са дрвета знања зашто их је Бог казнио за нешто што нису знали шта раде?
Eve didn't know right from wrong before eating from the tree of the knowledge Ali s drveta od znanja dobra i zla, s njega ne jedi;
Plod sa drveta takvog znanja. Cmoknuti( kratak uzdah) što znači poljubiti ili udariti.
Fruit Ali s drveta od znanja dobra i zla, s njega ne jedi;
