THE TREE - превод на Српском

• drvo
• jelka
• drveće
• дрво
• drvetu
• jelke
• stabla
• klade
• дрвећа
• drvce
• drveća
• drveta
• дрвета
• дрвету
• jelku
• стабла
• дрветом
• drvetom
• jelkom
• drvca
• кладе
• stablom

Примери коришћења The tree на Енглеском и њихови преводи на Српски

The tree loves heat
Дрво воли топлину

First squad to the tree at the first bunker!
Prvi vod do stabla kod prvog bunkera!

The tree planting will take place in the parishes of the Kolpinsky region and Pavlovsk.
Дрвећа ће бити посађена у парохијама у Колпинској и Павловској области.

Maybe you should keep it under the tree.
Možda bi trebala da ga ostaviš ispod jelke.

The next day, he was back in the tree.
Sledećeg dana sam ponovo bio na svom drvetu.

Trouble does not fall far from the tree.
Iver ne pada daleko od klade.

The tree branches were hanging down from the weight of the heavy snow.
Grane drveća povile su se pod težinom snežnog plašta.

The tree stays… for now.
Drvce ostaje( za sada:).

And, the tree was happy.
И дрво је било срећно.

That passage under the tree, the stairwell leading down.
Taj prolaz ispod stabla, stepenice što vode dole.

In the vicinity of the tree foam as a heater is inappropriate.
У близини дрвећа пена као грејач је неприкладна.

Come on, let's finish decorating the tree.
Hajdemo da završimo ukrašavanje jelke.

Shit don't fall far from the tree.
Iver ne pada daleko od klade.

We did a lot of work on the tree.
Puno toga je urađeno u drvetu.

Maybe the tree wasn't grafted.
Možda drvo nije bilo kalemljeno.

The tree looks great, Νancy.
Drvce izgleda dobro, Nancy.

The color in the tree bark will surprise you.
Boje drveća će vas sigurno zadiviti.

The tree belongs to the Birch family.
Дрво припада породици Бирцх.

The tree limbs will move like people dancing.
Гране дрвећа помераће се као људи у плесу.

The rotten apple doesn't fall far from the tree.
Trula jabuka ne pada daleko od stabla.