THE OLIVE TREE - превод на Српском

• маслина
• maslinovo drvo
• маслиновом дрвету
• masline
• маслине

Примери коришћења The olive tree на Енглеском и њихови преводи на Српски

his beauty shall be as the olive tree, and his smell as Lebanon.
његова слава ће бити као маслине, и његов мирис ће бити као да од Цедарс оф Лебанон.

But the olive tree said unto them, Should I leave my fatness,
A maslina im reče: Zar ja da ostavim pretilinu svoju,

But the olive tree said to them,'Should I leave my fatness,
A maslina im reče: Zar ja da ostavim pretilinu svoju,

his beauty shall be as the olive tree, and his smell as Lebanon.
lepota će mu biti kao u masline i miris kao livanski.

today the capital of Greece bears the name of the goddess, and the olive tree is considered its sacred symbol.
данас главни град Грчке носи име богиње, а маслиново дрво се сматра њеним светим симболом.

shoots being grafted into the olive tree.
који је накалемљена на дрво маслине.

being grafted into the olive tree.
koji je nakalemljena na drvo masline.

being grafted into the olive tree.
који је накалемљена на дрво маслине.

his beauty will be like the olive tree, and his fragrance like Lebanon.
lepota će mu biti kao u masline i miris kao livanski.

which is Israel- it is hard to disregard the fact that their very detection that the Olive tree still even exists,
која је Израел- тешко је пренебегнути чињеницу да се само њихово опажање да маслина и даље постоји одиграло управо

and writing The Olive Tree(Helena's Secret)
me je pisanje„ Masline“ definitivno„ proširilo“,

wert graffed in among them, and with them partakest of the root and fatness of the olive tree;
postao si zajedničar u korenu i u masti od masline;

became partaker with them of the root and of the richness of the olive tree;
postao si zajedničar u korenu i u masti od masline;

From the olive trees in the garden.
Од маслина из врта.

It is produced from the olive trees prominent throughout the region
Произведен је од маслина које се истичу у читавом региону

Ah, my dear Theo, if you could see the olive trees at this time of year….
Ah, moj dragi Teo, kada bi mogao da vidiš maslinjake u ovo doba!….

In a beautiful environment with a view of the sea and the olive trees, you can enjoy your holiday.
U prelepom okruženju sa pogledom na more i maslinjake, možete uživati u vašem odmoru.

it has a beautiful view of the olive trees and the sea.
ima predivan pogled na maslinjake i more.

The olive tree is sick.
Maslinovo drvo se suši.

The olive tree symbolizes peace.
Маслинове гране симболизују мир.