THE OLIVE TREE in Polish translation

• drzewo oliwne
• olive tree
• drzewa oliwnego

Examples of using The olive tree in English and their translations into Polish

To study and facilitate the application of the necessary measures for the other products of the olive tree;
Analizować i ułatwiać stosowanie niezbędnych działań w ramach innych produktów otrzymywanych z drzew oliwnych;

the pomegranate, and the olive tree haven't brought forth.
figowe ani granatowe ani oliwne drzewo nie wydały owocu;

His branches shall spread, and his beauty shall be as the olive tree, and his smell as Lebanon.
Rozrosną się gałęzie jego, a ozdoba jego będzie jako oliwne drzewo, a woń jego jako Libańska.

you will observe the love of Messinians for the olive tree.
wszdzie zobaczycie miłość jej mieszkańców do drzew oliwnych.

The trees went forth on a time to anoint a king over them; and they said to the olive tree,'Reign over us.
Zeszły się drzewa, aby pomazały nad sobą króla, i rzekły do oliwnego drzewa: Króluj nad nami.

The Olive Tree House provides guests with books
W obiekcie Olive Tree House Goście znajdą książki

is based on the conversations they would have off-stage at the Olive Tree Cafe, the restaurant above the club.
komediowym Comedy Cellar i opiera się na rozmowach oni mają poza sceną w Olive Tree Cafe, restauracja nad klubem.

The olive growers in the area have considerable knowledge of the olive tree and use traditional cultivation techniques designed to result in a balanced grove perfectly designed to produce quality olive oil.
Plantatorzy oliwek tej strefy posiadają głęboką wiedzę na temat drzewa oliwnego i stosują tradycyjne techniki uprawy mające na celu wyhodowanie zrównoważonego drzewa oliwnego doskonale przygotowanego do produkcji oliwy wysokiej jakości.

NOT a pope to whom someone is able to assign a symbolic connection of some sort with the"glory of the olive tree" gloria olivae.
rasie(tj. o czarnej skórze), a nie papież któremu ktoś zdoła przyporządkować jakiś symboliczny związek z"chwałą drzewa oliwnego" gloria olivae.

Had they been in the right heart condition,"Israelites indeed," they would as a whole have been accepted by Christ as his members--allowed to remain members or branches in the olive tree, which represented Abraham's Spiritual Seed.
Gdyby oni znajdowali się w odpowiednim stanie serca, gdyby byli„prawdziwymi Izraelitami”, zostaliby przyjęci przez Chrystusa jako Jego członkowie- dozwolone byłoby im pozostać w tym oliwnym drzewie jako latorośle, które przedstawiały duchowe nasienie Abrahamowe.

and the pomegranate, and the olive tree, hath not brought forth: from this day will I bless you.
figowe ani granatowe ani oliwne drzewo nie wydały owocu; lecz ode dnia tego będę błogosławił.

the abundance of wild olive trees,"> which facilitated the grafting of the olive tree.
drzew oliwkowych,"> z których pochodzą szczepy drzewa oliwkowego.

Scientific test show OLE have an antioxidant capacity almost double green tea extract and 400% higher than Vitamin C. Oleuropein is a chemical compound found in olive leaf from the olive tree(and leaves of privet) together with other closely related compounds such as 10-hydroxyoleuropein,
Badanie naukowe wskazują OLE mieć pojemność przeciwutleniacz prawie dwukrotnie wyciąg z zielonej herbaty i 400% wyższe niż witamina C. Oleuropein jest związkiem chemicznym się w oliwie z liści drzewa oliwnego(i liści privet)

The olive trees, vespers.
Drzewa oliwne, Vespers.

You can smell the vineyards and the olive trees.
Można poczuć zapach winnic i drzew oliwnych.

Particulars of the olive trees grown and their location.
Informacje dotyczące uprawianych drzew oliwkowych i ich lokalizacji.

The olive trees have grown wild.
Drzewka oliwne mocno zdziczały.

The olive trees whispering in the hills.
Drzewa oliwkowe szpeczące pośród wzgórz.

You go on your two hour contemplative walk under the olive trees.
Codziennie znikasz na dwie godziny, żeby pokontemplować w spokoju pod drzewami oliwnymi.

The olive trees must be pruned at least once every two years
Drzewa oliwne powinny być przycinane przynajmniej raz na dwa lata. Drewno pochodzące z