DUBLJI - превод на Енглеском

• deeper
• more profound
• deep
• more depth
• more in-depth

Примери коришћења Dublji на Српском и њихови преводи на Енглески

Njen je glas bio dublji.
Her voice was deeper.

Neki misli da nisi u stanju ostvariti dublji kontakt sa ljudima.
Some might assume you were incapable of deep human contact.

Vaš san postaje sve dublji i bolji.
Your sleep will become deeper and better.

O, Mardž, stripovi nemaju nikakav dublji smisao.
Oh, Marge, cartoons don't have any deep meaning.

Međutim, problem je mnogo dublji i mnogo složeniji.
The problem, however, is deeper and more complicated.

Sos odvojite u neki dublji tiganj.
Reduce the sauce in a deep frying pan.

Problem je mnogo dublji.
The problem is much deeper.

Glas mi je postao dublji.
My voice is becoming deep.

Koreni su mnogo dublji.
Roots are much deeper.

Nema nade da postoji neki dublji smisao u ljudskom životu.
There's no hope whatsoever of there being any deep meaning in human life.

Pronađite dublji smisao.
Find a deeper meaning.

Dublji kod mosta?
Deep near the bridge?

To je dublji dio ljudskog stanja.
It's a deeper part of the human condition.

Razumeo je igru na neki dublji, poseban način.
He knew the world in a deep and extraordinary manner.

Slučaj je bio malo dublji, nego što si mislila, to se neretko dešava.
The case was a little deeper than you figured.

Da li ti je glas dublji?
Is the voice deep?

Dublji smo od toga.
We're deeper than that.

Sneg postaje dublji svakog minuta.
The snow is getting deeper by the minute.

Pronađite dublji smisao.
Find the deeper meaning.

Pronađite dublji smisao.
And find deeper meaning.