Примери коришћења Dublji smisao на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
nije shvatilo dublji smisao života.
čitao tamo bolesnicima avvu Isaaka, isceljivali bi se svi oni koji bi poverovali u Boga, zato što bi shvatali dublji smisao života.
sick from abba Isaac, all of those who believed in God would have been healed because they would have understood the deepest meaning of life.muče se, jer nisu shvatile dublji smisao života.
are miserable because they haven't understood the deeper meaning of life.Да ли је Он тиме дао дубљи смисао браку?
Did He thereby give a deeper meaning to Marriage?креативношћу и дао им нов, дубљи смисао.
creativity to this battle cry and gave it another, deeper meaning.пружа му многе могућности, па и у најтежим околностима и до његовог последњег даха, да свом животу да дубљи смисао.
gives him ample opportunity- even under the most difficult circumstances- to add a deeper meaning to his life.Životu dublji smisao daje.
It brings to life deeper meanings.Jeste li izradu dublji smisao?
Are you making an implication?Tokom ovog koraka naš život dobija dublji smisao.
In the Step, our lives take on a deeper meaning.Za nas penjanje planine ima neki dublji smisao.
Da li je naš život dobio dublji smisao?
Did my life have a greater meaning?Mora da postoji neki dublji smisao u svemu ovome.
There's got to be some kind of deeper meaning… to this.Nema nade da postoji neki dublji smisao u ljudskom životu.
Sigurno teško veruješ u Boga poštenost, dublji smisao.
Must make it hard to believe in… God or… fairness, a larger purpose.moj život ima malo dublji smisao.
Da li je život samo sranje ili ima neki dublji smisao.
Whether life is just bullshit or there's something deeper behind it.dajući i tražeći dublji smisao.
and searching for the profound.mi je promakao neki dublji smisao….
I missed some irony or a deeper point.Oni snove tumače na svoj način, dajući im dublji smisao.
He interprets the tradition in his own way and gives it a broader meaning.No, i pored tog smisla svi mi osećamo da postoji neki dublji smisao….
But, which in itself, I feel has a deeper meaning….
