DUGAČAK SPISAK - превод на Енглеском

• long list

Примери коришћења Dugačak spisak на Српском и њихови преводи на Енглески

то је веома дугачак списак.
that's a very long list.

А огромна захваљујући разним твораца фрееваре, дугачак списак је у паковању.
A huge thanks to the various creators of freeware, the long list is in the pack.

То је заиста дугачак списак.
It's a really long list.

Направљен је дугачак списак потенцијалних имена који су укључивали реч Бодом
A long list of possible names involving the word Bodom was then made,

има дугачак списак извора финансирања за ову намену,
has a long list of funding sources for this purpose,

А ипак је веома дугачак списак наших нових закона који се не примењују
Still, there is a very long list of our new laws which lack implementation

А сада је ту Каталонија, са дугачким списком сличних нада
And now there is Catalonia, with a long list of similar hopes

Када почнете да гледате низ дугачак списак детаља о планирању вјенчања,
When you start to look down the long list of wedding-planning details,

То можда не изгледа као дугачак списак трговаца, али морамо запамтити да криптокотовине настају само у 2009. години.
That may not seem like a long list of merchants, but we have to remember that cryptocurrencies only came into existence in 2009.

Кустурица је започео са дугачким списком продуцентских достигнућа Осардове,
Kusturica started with a long list of Ossard's production achievements,

Можда имате дугачак списак прошлих односа
You may have a long list of past relationships

очигледно нисам ценила да сам увек имала дугачак списак питања и забринутости.
clearly did not appreciate that I always had a long list of questions and concerns.

повећани фокус који нам медитација даје на крају нуди дугачак списак физичких и емоционалних предности.
increased focus that meditation gives us ultimately offers up a long list of physical and emotional benefits.

Пенни Стоцк Тоол Цхест је савршен пример веб сајта који нуди дугачак списак пени залиха.
The Penny Stock Tool Chest is a perfect example of a website that offers a long list of penny stocks.

антимиграционо ограђивање Европе- само су прве тачке дугачког списка свеприсутних манифестација деглобализације,
anti-immigration fencing of Europe are only the first items of an extensive list of ubiquitous manifestations of de-globalization,

антимиграционо ограђивање Европе- само су прве тачке дугачког списка свеприсутних манифестација деглобализације,
anti-immigration fencing of Europe are only the first items of an extensive list of ubiquitous manifestations of de-globalization,

болест“ гранични поремећај личности) може имати дугачак списак манифестација које нису нужно присутне чак и код озбиљно болесне особе.
can have a long list of manifestations that are not necessarily present in full even in a seriously ill person.

стратегија Европске комисије о проширењу из 2018. године пружа дугачак списак корисних, реалистичних препорука о томе како подржати економску
The European Commission's 2018 enlargement strategy provides a long list of useful, realistic recommendations on how to support economic

треба да заврше дугачак списак послова без разбарушених шетњи неудобном асфалтном џунглом са својом децом.
need to finish a long list of errands without disheveled while walking the uncomfortable asphalt jungle with their children.

Još jedan dugačak spisak.
Yet another extensive list.