DULIĆ - превод на Енглеском

• dulic
• dulić

Примери коришћења Dulić на Српском и њихови преводи на Енглески

pripremili građane za novu situaciju“, rekao je Dulić.
agricultural policies and prepare the citizens for the new situation," Dulic said.

Predsednik Narodne skupštine dr Oliver Dulić raspisao je danas u Domu Narodne skupštine pokrajinske i lokalne izbore za 11. maj 2008. godine.
Today, at the National Assembly House, the Speaker of the National Assembly, Dr Oliver Dulic, called Local and Provincial Elections for 11 May 2008.

Predsednik Narodne skupštine Republike Srbije Oliver Dulić govorio je na Trećem regionalnom forumu o mehanizmima utvrđivanja činjenica o ratnim zločinima u bivšoj Jugoslaviji.
The Speaker of the National Assembly of the Republic of Serbia, Mr Oliver Dulic spoke at the Third regional forum on the mechanisms of determining the facts of war crimes in ex-Yugoslavia.

za manje razvijene zemlje poput Srbije“, rekao je Dulić za SETimes.
as a great benefit to less developed countries like Serbia," Dulic told SETimes.

Predsednik Narodne skupštine Republike Srbije dr Oliver Dulić razgovarao je danas sa direktorom Generalne direkcije spoljno
The Speaker of the National Assembly of the Republic of Serbia, Dr Oliver Dulic talked today to the Director of the Directorate-General for Common Foreign

prostorno planiranje Oliver Dulić smatra da članstvo u EU znači potvrdu kreditnog rejtinga zemlje
Spatial Planning Oliver Dulic said that EU membership means a certificate of the country's credit rating

Predsednik Narodne skupštine Republike Srbije dr Oliver Dulić razgovarao je danas sa predsednikom Spoljnopolitičkog komiteta Evropskog parlamenta Jacekom Sarjus- Volskim( Jacek Saryusz Wolski).
The Speaker of the National Assembly of the Republic of Serbia, Dr Oliver Dulic, talked today to the Chairman of the Foreign Affairs Committee of the European Parliament, Jacek Saryusz Wolski.

Predsednik Narodne skupštine dr Oliver Dulić primio je danas ministra spoljnih poslova Indije Ananda Šarmu( Anand Sharma),
The Speaker of the National Assembly, Dr Oliver Dulic received today the Indian Minister of Foreign Affairs, Anand Sharma,

njegov srpski kolega Oliver Dulić potpisali su u sredu( 9. januara) sporazum o parlamentarnoj saradnji.
his Serbian counterpart, Oliver Dulic, signed a parliamentary co-operation agreement on Wednesday(January 9th).

Obraćajući se učesnicima Dulić je ocenio da će usvajanje takve rezolucije poslati jasnu poruku da je poštovanje međunarodnog prava neophodno za mir
Addressing the participants, Dulic deemed that adopting such a resolution will send a clear message that abiding by international law is essential for peace

ministar poljoprivrede Ivana Dulić Marković javno su 2005. godine napali kartele,
Minister of Agriculture Ivana Dulic Markovic publicly attacked cartels in 2005,

prostornog planiranja Oliver Dulić izjavio je nedavno da će vlada povećati subvencije
Spatial Planning Minister Oliver Dulic stated recently that the government would increase subsidies

U Srbiji, Oliver Dulić, ministar životne sredine,
In Serbia, Oliver Dulic, the minister for the environment,

Predsednik Narodne skupštine Republike Srbije dr Oliver Dulić primio je danas delegaciju OEBS-a,
The Speaker of the National Assembly, Dr Oliver Dulic received today an OSCE delegation headed by the Secretary General of the organisation,

Republike Srbije Igor Radojičić i Oliver Dulić potpisali su danas u Banjaluci protokol o parlamentarnoj saradnji,
the Republic of Serbia, Igor Radojicic and Oliver Dulic, signed a protocol on parliamentary cooperation at Banja Luka today,

Oliver Dulić i Verica Kalanović.
Oliver Dulic and Verica Kalanovic.

rekao je Dulić.
said Dulic.

Dulić je naglasio da je prioritet srpske delegacije u razgovorima bila mogućnost
Dulic stressed that the Serbian delegation's priority in the talks was the possibility of signing the Stabilisation

prostornog planiranja Oliver Dulić u izjavi za SETimes.
Spatial Planning Minister Oliver Dulic told SETimes.

Predsednik Narodne skupštine Republike Srbije dr Oliver Dulić i dekan Fakulteta političkih nauka Milan Podunavac potpisali su danas u Domu Narodne skupštine Protokol o saradnji te dve institucije
The Speaker of the National Assembly of the Republic of Serbia, Dr Oliver Dulic and the Dean of the Faculty of Political Sciences, Milan Podunavac signed today at the National Assembly House the Protocol on cooperation of the two institutions in