DUNAVU - превод на Енглеском

• danube
• dayube
• dunav

Примери коришћења Dunavu на Српском и њихови преводи на Енглески

Italijansko-španski konzorcijum dobio je ugovor vredan 45, 3 miliona evra za igradnju Žeželjevog mosta na Dunavu, u Novom Sadu.
An Italian-Spanish consortium won a 45.3m-euro contract to rebuild the Zezeljev Bridge on the Danube River in Novi Sad.

gradnju dve velike hidroelektrane na Dunavu.
to develop two large-scale hydropower plants on the Danube River.

biće izgrađena u mestu Belene na Dunavu, oko 250 kilometara severoistočno od Sofije.
will be built at the town of Belene on the Danube River, about 250km northeast of Sofia.

Srbija obustavile su plovidbu po Dunavu zbog dubokog zamrzavanja
Serbia have suspended shipping on the Danube River due to severe freezing

Međutim, MEI se protivi projektu izgradnje druge nuklearne elektrane u zemlji, u mestu Belene na Dunavu.
However, MEI is opposed to the project for the construction of the country's second nuclear power plant in the town of Belene on the Danube River.

kao i drumsko-žеlеzničkog mosta na Dunavu kod Vinčе,
as well as the road-rail bridge on Danube near Vinca, special attention

temperatura vode za izveštajne stanice na Dunavu, Tisi, Savi i Moravi.
water temperature for reporting stations on the Dunav, Tisa, Sava and Morava.

sa njim dobijamo obilaznicu oko Pеtrovaradina i dva nova mosta na Dunavu.
Corridor is one of the priorities of the Government of Serbia, with it we get a detour around Petrovaradin and two new bridges on Danube.

zapada zemlje uputiće se ka ravnicama na jugu i Dunavu da napadnu vladu kletvama
west will head to the southern plains and the Danube River on Thursday to threaten the government with spells

zapada zemlje uputiće se ka ravnicama na jugu i Dunavu da napadnu vladu kletvama
west will head to the southern plains and the Danube River to threaten the government with spells

koji je konsultant u projektu za izgradnju drugog mosta na Dunavu.
which is a consultant in the project to build a second bridge along the Danube.

koja se takođe nalazi na Dunavu, praktično su zamrznuti od kako se strateški investitor,
Kozloduy nuclear power plant, also on the Danube River, has been effectively frozen since the strategic investor in the project, Germany's RWE,

odlože na šest meseci konačnu odluku o izgradnji planirane nuklearne elektrane snage 2. 000 MW u gradu Belene, na Dunavu.
to postpone by six months a final decision on the construction of a planned 2,000MW nuclear power plant in the town of Belene, on the Danube River.

područja za ishranu i mrest. U Dunavu se u migratorne vrste ubrajaju i neke od najvećih riba na svetu,
spawning areas. In the Danube River, the migratory species include some of the world's largest fish,

Grad leži na Dunavu, plovnom putu koji povezuje zapadnoevropske
The city lies upon the Danube River, the aquatic route connecting the countries of Western

Дунав је друга река у Европи по дужини.
The Danube is the second river in Europe in length.

Ovo je Dunav za vas?
This is the Danube for you?

У овом тренутку, Дунав осигурање није у тој фази.
In this moment, Dunav insurance company is not in that phase.

Porast vodostaja Dunava pustoši Balkan.
Rising Danube waters wreak havoc in Balkans.

Здање Канал Дунав- Тиса- Дунав, Нови Сад 1960.
The channel Dunav- Tisa- Dunav Maisson, Novi Sad 1960.