Примери коришћења Danube river на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Police find more than 100,000 euros in Danube river.
We went all the way down to the Danube River.
Па све доле до реке Дунава.Ice chunks are preventing shipping on the Danube River.[Reuters].
Sante leda sprečavaju plovidbu po Dunavu.[ Rojters].Which leads to the Danube River.
Hungary's toxic sludge reached the Danube River on Thursday(October 7th).[Reuters].
Mađarski toksični mulj stigao je u četvrtak( 7. oktobra) do reke Dunav.[ Rojters].Share Tweet Share Members of the Serbian Armed Forces engaged in assembling a pontoon bridge over the Danube River, to the Lido beach in Zemun,
Share Tweet Share Припадници Војске Србије ангажовани на склапању понтонског моста преко реке Дунав, до плаже Лидо у Земуну,Over the next three years they were driven back over the Danube River in a series of campaigns by the emperors Claudius II Gothicus and Aurelian.
Hitler insisting on the impossible task of regaining the Danube River.
се линија фронта поново успостави на обали реке Дунав.There was a lot of travelling along the Danube river, with travelling bards(Minnesänger) bringing news and new songs.
Било је доста путовања дуж Дунава, са путујућим певачима- минезенгерима, који су доносили вести и нове песме.IV Coincidence of Flood Flow of the Danube River and its Tributary( Bratislava 1999) and Intensities of heavy
IV Coincidence of Flow of the Danube River and its Tri butary( Братислава 1999)Water scarcity in the form of droughts has affected transnational water management in the Danube River Basin.
Недостатак воде у облику суше утицао је на транснационално управљање водама у сливу реке Дунав.The CRBC is already building a bridge over the Danube River in Belgrade, between the municipality of Zemun and the Borca.
ЦРБЦ већ гради мост преко Дунава између Земуна и Борче у Београду….IV Coincidence of Flood Flow of the Danube River and its Tributary( Bratislava 1999) and Intensities of heavy
IV Coincidence of Flow of the Danube River and its Tributary( Братислава 1999)Niš-Merdare highway andinfrastructure along Danube River.
autoputa Niš-Merdare i infrastrukture duž obale Dunava.The massive rectangular building with four corner towers stands on an isolated rocky hill of the Little Carpathians directly above the Danube river in the middle of Bratislava.
Масивна правоугаона грађевина са четири угаоне куле стоји на изолованом стеновитом брду Малих Карпата непосредно изнад реке Дунав у центру Братиславе.The Croatia-Serbia border dispute entails competing claims regarding the border at several points along the Danube River valley shared by the two countries.
Српско-хрватски гранични спор подразумјева супротне тврдње о граници на неколико тачака дуж долине Дунава која дијели двије земље.The Agency works in cooperation with the inland waterway administrations in the other states along the Danube River.
Агенција ради у сарадњи са управама унутрашњих пловних путева у другим државама дуж реке Дунав.The cemetery spread from the Mosque towards the Danube river, roughly enclosed by the today's streets Zmaj-Jovina and Gospodska Street.
Гробље се протезало од џамије ка Дунаву, угрубо оивичено данашњим улицама Змај-Јовином и Господском.on the banks of the Dâmbovița River, less than 60 km north of the Danube River and the Bulgarian border.
мање од 60км северно од Дунава и граница са Бугарском.The International Commission for the Protection of the Danube River(ICPDR) has recognized a lack of sediment management in the Danube River Basin Management Plans of 2009 and 2015.
Међународна комисија за заштиту реке Дунав( ICPDR) препознала је недостатак у управљању наносом у Плану управљања басеном реке Дунав из 2009. и 2015. године.
