Примери коришћења Реке дунав на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Сваке године, ово амбициозно такмичење, које се организује у 14 земаља, уједињујехиљаде деце из целог слива реке Дунав.
Every year, this ambitious 14-country competition unites thousands of children from across the Danube River Basin.ICPDR се састоји од 14 подунавских земаља потписница Конвенције о заштити реке Дунав.
The ICPDR comprises 15 Contracting Parties who have committed themselves to implement the Danube River Protection Convention.поновном укључивању поплавних површина у речни систем у сливу реке Дунав.
efforts to the protection, restoration and creation of new wetlands in the Danube River Basin.ЈП Транснафта обавља делатност транспорта нафте нафтоводом који се простире на траси од реке Дунав на граници са Републиком Хрватском до Панчева у укупној дужини од 154, 4км.
Transnafta performs transport of crude oil through oil pipeline that stretches from the river Danube on the border with Croatia, to Pancevo, a total of 154.4km.Мост Кошут је био мост који је стајао преко реке Дунав у Будимпешти од 15. јануара 1946. до 1960. године.
The Kossuth Bridge or Kossuth híd was a bridge that stood over the river Danube in Budapest from 15 January 1946 to 1960.Тврђава покрива површину од 112 хектара и има 16км подземних ходника на четири нивоа( неки од ходника би требало да воде испод реке Дунав).
The fortress covers the area of 112 hectares and has 16 km of underground corridors on four levels(some of the corridors are supposed to lead under the river Danube).спаја Острогон у Мађарској и Штуровом у Словачкој, преко реке Дунав.[ 1] Дугачак је око 500 метара.
Esztergom in Hungary and Štúrovo in Slovakia, across the River Danube. The bridge is some 500 metres in length.повезује Будим и Пешту преко реке Дунав.
connects Buda and Pest across the River Danube.Република Србија на државним путевима има 14 великих мостова и то 8 мостова преко реке Дунав и 6 мостова преко реке Саве.
Republic of Serbia has 14 big bridges on state roads, namely 8 bridges over the river Danube and 6 bridges over the муљевитом земљишту које је често плављено од реке Дунав.
muddy soil that is often flooded by the river Danube.обале реке Дунав на северу, и Поповица на југо-истоку.
Ledinci in the south-west, river Danube in the north, and Popovica in the south-east.Обележавајући овај дан, помажемо да се обезбеди заштита реке Дунав и њених притока, како би их
С обзиром на локацију Будимпеште- близу центра државе на обали реке Дунав, главни град је савршено мјесто за излазак и истраживање.
Given на обалама реке Дунав и канала Дунав-Тиса-Дунав,
on Пловни пут реке Дунав дефинисан је Паневропски коридорoм VII,
Waterway of the Danube River is defined with Pan-European Corridor 7,смештен на обалама реке Дунав, данас броји преко 350 хиљада становника са приградским насељима.
situated on У сарадњи са Међународном комисијом за заштиту реке Дунав( ICPDR), Савска комисија организовала је тренинг на
In cooperation with the International Commission for protection of Danube River(ICPDR), the Sava Commission has organized the training Жупанија лежи на обалама реке Дунав и скоро додирује источне делове језера Балатон.
It lies on одрживо коришћење реке Дунав," Службени лист СЦГ»
Sustainable Use of the Danube River,"Official Gazette Документ" Суша 2015 у сливу реке Дунав" укључује преглед главних карактеристика метеоролошке
The“2015 Droughts in the Danube River Basin Report” includes an overview on 
