DVA PUTA VIŠE - превод на Енглеском

• twice as much
• two times more
• twice as hard

Примери коришћења Dva puta više на Српском и њихови преводи на Енглески

To je dva puta više nego pre minuta!
That's twice as many as a minute ago!

Moram sutra da jurim dva puta više loših momaka, da bih istopio sve to.
I got to chase Twice as many bad guys tomorrow to burn it off.

Dva puta više.
Twice over.

Bar dva puta više.
At least twice more.

Pa, provjerila sam i… ja sam poslala dva puta više.
Well, I've checked, and… I sent twice as many as you.

Ako mi daš jedan dinar imaću dva puta više nego ti.
If you give me one of your sweets I will have twice as many as you,".

Ti… hej, ti si baka, dva puta više.
You… hey, you are a grandmother, twice over.

Istraživanja pokazuju da muškarci lažu dva puta više od žena.
Polls show that men tell twice as many lies as women.

Zabeležena su i 72 smrtna slučaja, što je takođe dva puta više nego 2017. godine.
There were 72 deaths in 218, twice as many as in 2017.

To je dva puta više nego što sam ikad od muškarca tražila bilo što.
That's two times more than I've ever had to ask any man to do… anything.

pet puta više kalcijuma, nego u mleku, i dva puta više kalijuma, nego u bananama.
there is five times more calcium than in milk, and two times more potassium than in bananas.

Na primer, u zamrznutoj šargarepi ima triput više luteina, dva puta više beta-karotena i više polifenola nego u svežoj.
For example, frozen broccoli have three times more lutein and two times more beta-carotene than the“fresh” broccoli.

Šolja kokica ima skoro dva puta više antioksidanata- polifenola nego bilokoje voće ili povrće.
A cup of popcorn contains almost twice as many antioxidants called polyphenols as any fruit or vegetable.

Preduzeća sada uklanjaju dva puta više slučajeva nelegalnog govora mržnje,
The companies are now removing twice as many cases of illegal hate speech

Time je ostvareno povećanje od 104 odsto u pridobijanju novih korisnika, dva puta više pregledanih Web stranica po sesiji,
Thus, the conversion increased by 104%, users visit 2 times more pages per session, and the duration of

Ankete pokazuju da muškarci lažu dva puta više od žena-- ako pretpostavimo da su žene koje su anketirali govorile istinu.
Now polls show that men tell twice as many lies as women-- assuming the women they asked told the truth.

je to meni prepušteno ti bi imao dva puta više Ekler kolača!
if it'd been left to me, you'd have had twice as many Eccles cakes!

Nacionalne organizacije za zapošljavanje, radovi će trajati do šest meseci, a biće uposleno dva puta više radnika nego prethodne godine.
the works are going to last up to six months, while twice more people will get employed this year than the previous one.

Svake godine u BiH na 10. 000 automobila pogine sedam osoba-- dva puta više nego u zemljama zapadne Evrope, poput Velike Britanije i Švedske.
Each year, seven people die per 10,000 cars in BiH-- twice as many as in Western European countries such as Great Britain or Sweden.

smo na večeri s tri-četiri prijatelja, pojedemo dva puta više hrane nego kada smo sami.
4 friends- such get-togethers make you consume 2 times more food than when you're on your own.