Примери коришћења Dve polovine на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Srodne duše su dve polovine istog bića!
Twin Souls are two halves of the same Soul!Ili dve polovine, koje ne mogu da opstanu jedna bez druge?
Two halves of a whole who cannot survive without the other?Isecite ih na dve polovine.
Break them down into 2 halves.Nikada nisam uspela da uspostavim mir između te dve polovine sebe.
I had never been able to make peace between the two halves of myself.”.Jabuku presečemo na dve polovine.
So we cut an apple into 2 halves.Ukratko, imamo jednu veliku sobu… i dve polovine druge velike sobe.
Basically, we have one big room and two halves of another big room.A Džek i ja smo bili kao dve polovine kljuca.
And Jack and I were two halves of the key.Kao da smo dve polovine jednog celog….
But we were like two halves of one whole.Dve polovine celine.
Two halves of a whole.Kao da smo dve polovine iste stvari.
Like we was two halves of the same thing.Dve polovine iste osobe.
Two halves of the same person.U potoku krvi i pljuvačke, iz usta mu ispadoše dve polovine veštačke vilice.
Trebalo je da precizirate: dve velike polovine sobe, dve polovine prozora… I jedan plafon podeljen na dva. .
Dve polovine će nas mimoići za 805km.
The two halves are gonna miss us by 400 miles,Objasnio sam mu da postoje dve polovine reproduktivnog sistema,
I clarified that there are two halves to the reproductive system,I kad smo se upoznali bili smo neke dve polovine. Išli smo naokolo sa nedostatkom druge polovine. .
Even before we met, we were just… these two halves… walking around with big… gaping holes in us shaped like the other person.Predsednik Vilson je 1919. godine stvorio Koridor Dencig koji je razdvajao Nemačku na dve polovine….
President Wilson in 1919 created the Danzig Corridor which separated Germany into two halves….Umesto toga, stvoriće se praznina između dve polovine laptopa, za koje Lenovo kaže da će obezbediti bolji osećaj za držanje uređaja jednom rukom.
Instead, it would create a gap between the two halves of the laptop, which Lenovo says would provide a better grip to hold the device with one hand.Radnici muzeja upoređuju dve gipsane kopije dve polovine statue u septembru 1992.[
Museum officials match plaster cast replicas Ali to su dve polovine iste osobe.
they're really two halves of the same person,
