DVEJU DRŽAVA - превод на Енглеском

• between the two countries
• two states

Примери коришћења Dveju država на Српском и њихови преводи на Енглески

intenziviranje saradnje dveju država pokazuju da prijateljstvo Srbije
intensification of cooperation between the two countries demonstrated that friendship between Serbia

Predsednica Vlade Ana Brnabić razgovarala je danas sa predsednikom Bugarske Rumenom Radevim o daljem razvoju sveukupnih bilateralnih odnosa dveju država, unapređenju ekonomske saradnje
Serbian Prime Minister Ana Brnabic spoke today with the President of the Republic of Bulgaria, Rumen Radev, on further development of the overall bilateral relations of the two countries, improvement of economic cooperation

6. novembra u Subotici), kao i ekspertska razmena stručnjaka na nivou nosilaca penzijskog osiguranja dveju država.
as well as expert exchange of experts at the level of pension insurance institutions of the two countries.

Граница између две државе на свету?
Torn between two countries on opposite sides of world?

Svi predstavnici zakona iz dve države su na ovoj granici.
Every lawman in two states is on this border.

Ове две државе су често збуњене.
These two countries are often confused.

Те две државе су се поново ујединиле 1990.
The two states were reunified in 1990.

Napetosti između dve države se nastavljaju.
Tensions continue to build between two countries.

U dve države.
In two states.

Napetosti između dve države se nastavljaju.
Tension between the two countries is ongoing.

Srbi imaju dve države".
The Serbs today have two states.

Између две државе нису увек били лоши односи.
Relations between the two countries have not always been smooth.

Danas albanski narod ima dve države, Albaniju i Kosovo.
Today, the Albanian people has two states, Albania and Kosovo.

Односи између две државе били су релативно пријатељски.
Relations between two countries are very friendly.

Док се две државе и једна савезна територија налазе у Источној Малезији.
While two states and one Federal Territory are found in East Malaysia.

На њему се данас налазе две државе- Хаити и Доминиканска Република.
It hosts two countries, the Dominican Republic and Haiti.

Ове две државе су често збуњене.
These two states of being are often confused.

Između dve države i između dva naroda.
Between two countries and between the two peoples.

Линија која раздваја две државе или територије.
The line dividing two countries or regions.

Ako se jedna ili dve države pridruže EU, biće još problema.
Once one or two states get involved, more will follow.