BETWEEN THE TWO COUNTRIES - превод на Српском

• između dve zemlje
• између две државе
• између двије земље
• dve zemlje
• dvе zеmljе
• између две земље
• između dve države
• између двеју земаља
• između dveju zemalja
• између двеју држава
• između dveju država
• између двију земаља
• dveju zemalja
• две земље

Примери коришћења Between the two countries на Енглеском и њихови преводи на Српски

trade between the two countries undoubtedly increased.
трговина између две земље се несумњиво повећала.

Current trade between the two countries is worth about $30 billion.
Trgovinska razmena između dveju zemalja iznosi oko 230 milijardi dolara.

The Kazakh President also noted that the relations between the two countries are developing successfully.
On je ocenio da se odnosi dveju zemalja uspešno razvijaju.

The cultural exchanges between the two countries continued.
Razmena između dve zemlje se nastavlja.

It aims to strengthen cultural understanding between the two countries.
Циљ је даље подстицање културне размене између две државе.

Talks between the two countries are continuing.
Napetosti između dve države se nastavljaju.

Karlov was ambassador to Turkey during a tumultuous period between the two countries.
Карлов је био амбасадор у Турској током бурног периода између две земље.

This was aimed at building confidence between the two countries.
Moja poseta je namenjena učvršćivanju poverenja između dveju zemalja.

However, the gap between the two countries remains huge.
Ipak, razlike između dve zemlje i dalje su velike.

Tension between the two countries mounts.
Napetosti između dve države se nastavljaju.

Both assessed that the bilateral relations between the two countries were at a high level.
Обострано је оцењено да су билатерални односи између две земље на високом нивоу.

Trade between the two countries reached 104m euros in 2008.
Trgovina između dve zemlje dostigla je u 2008. godini 104 miliona evra.

The conflicts between the two countries continue.
Napetosti između dve države se nastavljaju.

Houston is also the fourth-largest gateway for bilateral trade between the two countries.
Хјустон је такође четврто по величини капија за билатералну трговину између две земље.

impede reconciliation between the two countries.
ometaju pomirenje između dve zemlje.

There are regular high-level visits between the two countries.
Znači, skoro su normalne posete između dve države.

Of diplomatic relations between the two countries.
Uspostavljaju diplomatski odnosi između dve zemlje.

This agreement will govern the conditions for the conduct of air traffic between the two countries.
Sporazumom se uređuje način i uslovi odvijanja avio saobraćaja između dve države.

It forms the border between the two countries.
Reka čini granicu između dve zemlje.

This year is the bicentenary of bilateral relations between the two countries.
Ovih dana obeležavano 10. godišnjicu bilateralnih odnosa između dve države.