EKONOMSKI KOLAPS - превод на Енглеском

• economic collapse
• financial collapse

Примери коришћења Ekonomski kolaps на Српском и њихови преводи на Енглески

Umesto toga, oni su žrtve našeg dugoročnog ekonomskog kolapsa.
Rather, they are victims of our long-term economic collapse.

Danas sam čitao članak o nestašicama i ekonomskom kolapsu u Venecueli.
Today I read an article on shortages and economic collapse in Venezuela.

Sve dublja recesija koja vodi ka potpunom ekonomskom kolapsu.
A deepening recession sliding towards total economic collapse.

Nepovratno jurišamo ka globalnom ekonomskom kolapsu.
We narrowly averted global economic collapse.

Штавише, огроман економски колапс се одвија широм света;
Moreover, tremendous economic collapses are taking place worldwide;

Штавише, огроман економски колапс се одвија широм света;
Moreover, tremendous economic collapses take place worldwide;

Због економског колапса државе, продавница је била у тешкој финансијској ситуацији крајем 1980-их и 1990-их.
Due to the economic collapse of the state, the shop was in dire financial situation in the late 1980s and the 1990s.

Ми смо усред дугорочног економског колапса, који сад почиње да се убрзава.
We are in the midst of a long-term economic collapse that is beginning to accelerate once again.

У 2017. години, након економског колапса у свету, САД постаје тоталитарна полицијска држава у којој су ограничена људска права.
In 2017, after a worldwide economic collapse, the United States has become a totalitarian police state, censoring all cultural activity.

Сада се САД налазе на ивици економског колапса и могуће територијалне деструкције праћене распадом политичких
Currently the US is on the verge of economic collapse and, possibly, territorial disintegration due to the demise of the political

Jer, opasnost od ekonomskog kolapsa i prerastanja socijalnog bunta u so-cijalni haos jeste realna.
For, the danger of economic collapse and social revolt turning into social chaos is real.

Dakle, 2018. godina je svedok masivnog ekonomskog kolapsa koji vodi do nekoliko smrti biznismena, jer“ bogati umiru mnogo puta,“ kaže Nostradamusovo predviđanje.
So, 2018 is witnessing massive economic collapse leading to several deaths of businessmen as“the rich would die many times over”, according to Nostradamus' prediction.

Економски колапс јужних европских земаља-
The economic collapse of the southern European countries like Greece

Општи економски колапс се решава повећаним издвајањем буџетског новца јавним предузећима
General economic collapse is resolved by increased allocations of budget funds to public enterprises

Maduro je bio na čelu zemlje za vreme ekonomskog kolapsa koji je doveo do hronične nestašice hrane i lekova.
Maduro has presided over Venezuela's economic collapse that has resulted in chronic food and medicine shortages.

Ova vlada, koja nas vodi ka ekonomskom kolapsu, predstavlja pretnju evropskoj perspektivi Srbije“, izjavio je za SETimes Nebojša Stefanović, član predsedništva stranke.
This government, which is leading us towards economic collapse, is threatening Serbia's European perspective," Nebojsa Stefanovic, a member of the party presidency, told SETimes.

Услед економског колапса који је пратио распад Совјетског Савеза 1991.
Amid the economic collapse that followed the break-up of the Soviet Union in 1991,

Дакле, 2018. година је свједок масовног економског колапса који води до неколико смрти бизнисмена, јер„ богати умиру много пута“,
So, 2018 is witnessing massive economic collapse leading to several deaths of businessmen as“the rich would die many times over”,

У 2017. години, након економског колапса у свету, САД постаје тоталитарна полицијска држава у којој су ограничена људска права.
In 2017, after a worldwide economic collapse, American society has become a totalitarian police state, censoring all cultural activity.

Нови светски поредак планери дефинитивно има глобални економски колапс планирано да ће се силно помоћи у доношењу њихове масонске Христа светској сцени.
New World Order planners definitely have a global economic collapse planned that will aid mightily in bringing their Masonic Christ to the world scene.