EKONOMSKO OSNAŽIVANJE - превод на Енглеском

• economic empowerment
• socio-economic reintegration
• economic strengthening

Примери коришћења Ekonomsko osnaživanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Reč je o drugoj fazi projekta“ Rukotvorine- žensko preduzetništvo” koja za cilj ima ekonomsko osnaživanje žena u ruralnim sredinama,
It is about the second phase of the project“Handicrafts- Women's Entrepreneurship”, aimed at the economic empowerment of women in rural areas, in this case

obnovu starih zanata ali i omogućavate ekonomsko osnaživanje osoba uključenih u izradu suvenira.
restoration of old crafts and you also enable the economic empowerment of people involved in the manufacture of these souvenirs.

koji su omogućili otvaranje više od 60 radnih mesta i ekonomsko osnaživanje više desetina porodica.
municipalities, which enabled the creation of over 60 jobs and the economic empowerment of several dozens of families.

Ideja Udruženja" Optimist" ima za cilj ekonomsko osnaživanje opštine Bosilegrad
The idea of the"Optimist" is aimed at the economic empowerment of the municipality of Bosilegrad the sweet line and thus improve service of Kitchens on wheels.">

Osnivačice i pokretačice socijalnog preduzeća koji se bavi reciklažom tekstilnog otpada podeliće sa našim učesnicama kako to one rade. Ekonomsko osnaživanje žena je važno
The founders and movers of this social association dealing with recycling textile waste will share their know-how with our participants. The economic empowerment of women is important

Економско оснаживање младих.
Economic empowerment of young people.

Економско оснаживање жена кључно у превенцији насиља.
Economic empowerment of women is crucial in the prevention of violence.

Nema jednakosti bez ekonomskog osnaživanja i razvoja.
There is no equality without economic empowerment and development.

Predstavljanje Programa ekonomskog osnaživanja žrtava trgovine ljudima.
Presentation of the Economic empowerment program for human trafficking victims.

Podrška ekonomskom osnaživanju žena na selu.
An ongoing Support to women's economic empowerment in rural areas.

Родна равноправност и економско оснаживање жена је један од наших приоритета.
Gender equality and economic empowerment of women is one of our priorities.

Унапређење женског лидерства и економског оснаживања је апсолутни приоритет Европске уније.
Advancing women's leadership and economic empowerment is an absolute priority for the European Union.

Унапређење женског лидерства и економског оснаживања је апсолутни приоритет Европске уније.
Advancing women's leadership and economic empowerment is an absolute priority for us.

Нема једнакости без економског оснаживања и развоја.
There is no equality without economic empowerment and development.

И c економско оснаживање жена на селу.
Women entrepreneurship and c economic empowerment of rural women.

Септембар 2012.- Подршка локалном одрживом развоју кроз смањење сиромаштва и економско оснаживање.
March 2012- December 2013- Support to local sustainable development through poverty reduction and economic empowerment.

Саговорнице су се сложиле да су економско оснаживање жена, подршка женском предузетништву,
The interlocutors agreed that women's economic empowerment, support for women's entrepreneurship,

zapošljavanja i ekonomskog osnaživanja, kao i na oblasti stanovanja i socijalne zaštite.
employment and economic empowerment, as well as on the areas of housing

Главне активности предвиђене Стратегијом имају за циљ да се унапређење смештаја, економско оснаживање и приступ едукацији спроведу од стране локалних самоуправа
The main activities foreseen by the Strategy aimed to the improvement of housing, economic empowerment and access to education are implemented by local self-governments

Економско оснаживање жена је питање људских права
The economic empowerment of women is a human rights