EMISIJA JE - превод на Енглеском

• show is
• program is
• show's
• show was
• programme has

Примери коришћења Emisija je на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali ipak, večerašnja emisija je nešto posebno.
Tonight's after show is a bit special.

Emisija je realizovana prošle….
The program was taped last….

Emisija je na web-sajtu.
The shows are on the website.

Emisija je emitovana i mi smo primili 250. 000 imejlova.
That program was aired and we received 250,000 e-mail hits.

Vaša emisija je uvek zanimljiva.
Your shows are always interesting.

Emisija je i vise nego odlicna!!!
The show is better than great!!

Šta god da ste uradili, emisija je prošla.
No matter what it was called, the show is now gone.

Ova emisija je deo rekapitulacije serije
This program is the final part of the recap of the series

Ova emisija je deo rekapitulacije serije
This program is part of the recap of the series

Emisija je prekinuta nakon što Radio SKC nije dobio dozvolu za emitovanje programa na konkursu Republičke radiodifuzne agencije.
The show was canceled after Radio SKC had not received permission to broadcast on the contest of the Broadcasting Agency of the Republic of Serbia.

Emisija je prvobitno skinuta sa programa još letos i to na zahtev samih novinara koji su radili na njoj.
The show was first taken off the air last summer on request of the journalists working on the program.

Dilema nema. Emisija je u suprotnosti sa odredbama Zakona za radiodifuziju.
There is no dilemma: the show is in contravention with the provisions of the Broadcast Law.

Кажу да гледање емисије је као гледање документарца.“.
They say that watching the show is like watching a documentary.”.

Емисија је објављена на ДВД-у као Расел Бренд: Уживо.
The show was released on DVD as Russell Brand: Live.

Наша емисија је слободна да гледате Удари га да стигне тамо.
Our show is free to watch Hit it here to get you there.

Одређене ТВ емисије су такође преведене на знаковни језик.
Certain TV shows are also translated into Sign language.

Ова емисија је обавезна за вашу дјецу која расту.
This show is a must for your growing kids.

Ову емисију је вредело гледати!
Now this show was worth watching!

Иначе та емисија је јако добра.
Otherwise, the show is very good.

Иако су неке емисије су бесплатни, многи захтијевају карте.
Although some shows are free of charge, many do require tickets.