FAKTOR IZNENAĐENJA - превод на Енглеском

element of surprise
елемент изненађења
faktor iznenađenja
elemenat iznenađenja
faktor iznenadjenja
element iznenadenja
s faktorom iznenađenja
surprise factor
faktor iznenađenja
faktor iznenadjenja

Примери коришћења Faktor iznenađenja на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Наша једина шанса је фактор изненађења.
Our only chance is the element of surprise.
Faktor iznenađenja je ključan.
The shock factor is key.
Faktor iznenađenja je ključan.
The fun factor is key.
Uvek postoji faktor iznenađenja….
Always have the element of surprise….
Pokloni su takođe faktor iznenađenja.
Gifts should also be a surprise.
Pokloni su takođe faktor iznenađenja.
The gifts also came as a surprise.
Po potrebi, računajte i na faktor iznenađenja.
When in doubt, remember the surprise factor.
U zavisnosti od mogućnosti računajte i na faktor iznenađenja.
When in doubt, remember the surprise factor.
Ali inspektor Velardi je bio faktor iznenađenja.
Detective Wallace was a surprise.
Faktor iznenađenja će da uradi svoje.
The human factor will do its thing.
Faktor iznenađenja će da uradi svoje.
Human factor will do its thing.
Faktor iznenađenja će da uradi svoje.
The element of surprise will be his.
I uvek uspeva da se nametne kao faktor iznenađenja.
And it always seems to maintain the element of surprise.
A taj faktor iznenađenja sam po sebi je jedan od uzroka kolapsa.
The factor of surprise is, itself, one of the causes of the collapse.
samim tim i to ima svojih dodatnih čari- taj faktor iznenađenja, ko ima dozu avanturističkog u sebi.
therefore it has its additional duties applicable to the element of surprise when the dose of adventure in itself.
Potreban mu je faktor iznenađenja, konstantno zavođenje, i neko ko će pričati o njegovim sposobnostima,
He needs to be surprised, seduced, and he wants someone to speak of his abilities,
Ne samo da raspolažu faktorom iznenađenja, već su imali vremena da razviju svoje sposobnosti.
Not only do they have the element of surprise, but they've also had time to master their abilities.
Мораш да рачунаш на фактор изненађења.
You need to learn the element of surprise.
већ у фактору изненађења.
it's a matter of surprise.
Паљба је увек била кратка да би се постигао фактор изненађења.
Bombardment would always be brief so as to retain surprise.
Резултате: 78, Време: 0.0289

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески