FAKTOR RIZIKA - превод на Енглеском

• risk factor
• risk factors

Примери коришћења Faktor rizika на Српском и њихови преводи на Енглески

Faktor rizika uvek postoji.
There's always a risk factor.

Nancy samo ispituje faktor rizika za sex sa Tonijem, Mel.
Nancy's just testing the risk factor for sex with Tony, Mel.

U narodu se veruje da je stres faktor rizika za rak.
I do not know whether stress is a risk factor for cancer.

Izgubila svijest… stavi mu faktor rizika intrakranijalnog krvarenja.
The lost of consciousness… put him a risk factor of intracranial hemorrhage.

U narodu se veruje da je stres faktor rizika za rak.
Another individual asked if stress was a risk factor for cancer.

Ključna reč: faktor rizika.
For instance, the risk factor.

Ukoliko imate bilo koji faktor rizika za razvoj raka kože,
If you identify with any of the risk factors of skin cancer,

Detaljije, da li biste ljudima koji imaju faktor rizika od raka preporučili neke preventivne tretmane ili samo
And along those lines, for people who might have risk factors for cancer, would you recommend pursuing any treatments prophylactically,

pomaže u smanjenju nivoa šećera u krvi i smanjuje faktor rizika srčanih bolesti kod pacijenata koji imaju dijabetes tipa 2.
helps in reducing blood sugar levels and reducing the risk factors for heart disease in patients with diabetes type 2 diabetes.

nije prisutan ni jedan drugi faktor rizika.
you don't have any other risk factors.

Neka istraživanja su pokazala i da je alkohol faktor rizika za pojedine vrste raka,
Other studies have found alcohol to be a risk factor for certain types of cancer,

Profimedia Stres tokom vožnje predstavlja faktor rizika za razvoj kardiovaskularnih bolesti
SAO PAULO: Stress while driving is a risk factor for the development of cardiovascular disease

Stres tokom vožnje predstavlja faktor rizika za razvoj kardiovaskularnih bolesti
Stress during driving is a risk factor for the development of cardiovascular disease

Tokom 2000-tih pneumatici su bili faktor rizika u svakoj sedmoj smrtonosnoj nesreći prouzrokovanoj putničkim automobilom ili kombijem.
In the 2000s, tyres were a risk factor in every seventh deadly accident caused by a passenger car or van.

Stres tokom vožnje predstavlja faktor rizika za razvoj kardiovaskularnih bolesti
Traffic stress is a risk factor for the development of cardiovascular disease

Stres tokom vožnje predstavlja faktor rizika za razvoj kardiovaskularnih bolesti
Stress while driving is a risk factor for the development of cardiovascular disease

Naučnici su otkrili da pušenje može predstavljati faktor rizika za razvoj psihotičnih oboljenja, poput šizofrenije.
Scientists have suggested that smoking may be a risk factor for developing psychotic illnesses such as schizophrenia.

Astma( pasivno pušenje je faktor rizika za razvoj astme,
Asthma(secondhand smoke is a risk factor for the development of asthma

Stres tokom vožnje predstavlja faktor rizika za razvoj kardiovaskularnih bolesti
Stress while driving is a risk factor for the development of cardiovascular disease

Doktori su otkrili da nedostatak vitamina D povećava faktor rizika za mnoge bolesti, uključujući bolesti srca i raka.
Doctors are beginning to discover that vitamin D deficiency is a risk factor for many diseases, including heart disease and cancer.