Примери коришћења Finansijske pomoći на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
uzimate zajmove i druge vrste finansijske pomoći.
Jedini izlaz za Grčku je zahtev za dobijanje veće finansijske pomoći iz evropskog fonda za azil i migracije.
The only way out for Greece, he continued, is an application for financial support from the European asylum and migration fund.On takođe obezbeđuje bolju koordinaciju tehničke i finansijske pomoći koju pružaju međunarodne finansijske institucije
It also provides for a better co-ordination of the technical and financial assistance provided by international Ukrajini u prihvatanju hitne finansijske pomoći od fonda.
koje su potpisale program finansijske pomoći, naveo je AP.
measures on eurozone countries, such as Greece, that are under financial bailout programmes.tom prilikom obećao nastavak finansijske pomoći energetskim projektima u Albaniji.
pledged continued financial support for Albanian energy projects.nego samo finansijske pomoći kroz međunarodne organizacije koje rade na uklanjanju posledica ove prirodne katastrofe», rekao je Solis.
but only financial contributions through the international organisations which are dealing with the consequences of this natural catastrophe," Solis said.Rumunija je do sada od MMF-a dobila 11, 3 milijarde evra, u sklopu paketa finansijske pomoći u iznosu 20 milijardi evra, koji je obezbeđen 2009. godine.
Romania has received 11.3 billion euros so far from the IMF as part of a 20 billion-euro financial aid package provided in 2009.Evropski monetarni fond treba da ima veću odgovornost za razvoj i nadgledanje programa finansijske pomoći.
An EMF should have greater responsibility for the development and monitoring of financial assistance programmes.koje su potpisale program finansijske pomoći, naveo je AP.
measures on eurozone countries, such as Greece, that are under financial bailout programs.Debata u Evropskom parlamentu pokazala je da se mišljenje ESI podudara sa stavovima onih koji nisu voljni da nastave sa pružanjem finansijske pomoći međunarodnim operacijama u BiH.
Debate in the European Parliament demonstrated that ESI's viewpoint supports the agendas of those who are reluctant to supply further financial contributions to international operations in BiH.sami univerziteti nude stipendije i druge vrste finansijske pomoći i nešto od toga je za međunarodne studente.
individual universities offer scholarships and other types of financial aid, and some of these are targeted at international students.morali bi da ozbiljno razmisle o tome kako da povećaju sposobnost apsorbovanja finansijske pomoći.
need to think seriously about how to increase the capacity to absorb financial assistance.Pregovori su u ćorsokaku zbog neslaganja o smanjenju emisije gasova i finansijske pomoći siromašnim zemljama.
Talks are continuing in a bid to break the deadlock over emission cuts and financial aid for poorer countries.Takođe, kancelarija Evropske Unije igra ključnu ulogu u sprovođenju značajne finansijske pomoći Evropske Unije Kosovu.
The EU Office also plays a key role in the implementation of the EU's substantial financial assistance to Kosovo.Nesaradnja bi Srbiju mogla lišiti preko potrebne američke finansijske pomoći u iznosu oko 83 miliona evra.
Lack of compliance could deprive Serbia of much needed US financial assistance, worth about 83m euros.on je ukinuo restrikcije za dodelu finansijske pomoći u ukupnom iznosu od 110 miliona dolara.
UN war crimes tribunal at The Hague, he lifted restrictions on $110m in financial aid.Šefovi diplomatija su takođe podržali predlog Evropske komisije za smanjenje finansijske pomoći Turskoj za 220. godinu.
They also backed a proposal by the EU's executive branch to reduce financial assistance to Turkey for next year.njenim liderima pripisane zasluge za otpisivanje stranih dugova i obezbeđivanje finansijske pomoći.
its leaders received credit for writing off international debts and facilitating financial aid.Međutim mnoge zemlje i sami univerziteti nude stipendije i druge vrste finansijske pomoći i nešto od toga je za međunarodne studente.
Many universities and colleges offer scholarships and other financial aid for international students.
