Примери коришћења Humanitarne pomoći на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Razrađujemo veoma jak paket humanitarne pomoći.
We are developing a very strong package of humanitarian aid.Razrađujemo veoma jak paket humanitarne pomoći.
We are developing a package of humanitarian aid very hard.Ovo je najbolji primer humanitarne pomoći.
It became one EU je najveći davalac humanitarne pomoći na svetu.
The European Union is the foremost donor of humanitarian aid in the world.EU daje 142 miliona evra humanitarne pomoći regiji Sahel.
EU daje 142 miliona evra humanitarne pomoći regiji Sahel.
EU announces €156 million in humanitarian aid for the people of the Sahel region.Ruska Federacija je veoma značajan donator i davalac humanitarne pomoći našoj zemlji.
The Russian Federation is a very important donor of humanitarian aid to our country.Venecuela neće tolerisati šou program navodne humanitarne pomoći, jer mi ni od koga ne prosimo“, rekao je Maduro na konferenciji za novinare.
Venezuela will not allow the show of… humanitarian aid because we do not beg from anyone", Maduro told reporters.Kancelarija za koordinaciju humanitarne pomoći UN-a procenjuje da najmanje 191. 000 ljudi hitno mora da dobije pomoć. .
The ASEAN Coordinating Centre for Humanitarian Assistance estimated that some 191,000 people were in need of immediate dece širom sveta zavise od humanitarne pomoći, a potrebe za ovakvim vidom pomoći su u stalnom porastu.
children depend on humanitarian assistance across the world, and the needs are constantly growing.Vlada Srbije ne dozvoljava isporuku humanitarne pomoći izvan prihvatnih centara za izbeglice,
The government has been refusing to allow humanitarian relief outside of its official reception sites,Obnova školske fiskulturne sale u hrvatskom gradu Obrovac najnoviji je projekat humanitarne pomoći koji je završen uz finansijsku podršku Evropske komande američke vojske.
The reconstruction of a school gymnasium in the Croatian town of Obrovac is the latest humanitarian assistance project to be completed with financial support from the US military's European Command.Rekonstrukcija sale je najnoviji projekat humanitarne pomoći u Hrvatskoj koji je sproveden uz finansijsku podršku SAD.
The reconstruction was the latest humanitarian assistance project in Croatia to be completed with US financial support.EU i njene države članice će nastaviti sa pružanjem humanitarne pomoći posredstvom UN,
The EU and its Member States will continue to provide humanitarian assistance through the UN, ICRCzajmova i humanitarne pomoći arapskim zemljama, izveštava agencija AP.
loans and humanitarian assistance to Arab countries in a major push for influence in the region.zahteva srpskih vlasti za podrškom mobilišemo sredstva i počnemo sa raspodelom humanitarne pomoći.
start the distribution of humanitarian assistance within two weeks after receiving a request for Američki državni sekretar Majk Pompeo pozvao je bezbednosne snage Venecuele da" učine ispravnu stvar" omogućavanjem ulaska humanitarne pomoći u zemlju.
Secretary of State Mike Pompeo is calling on Venezuelan security forces to"do the right thing" by allowing humanitarian assistance into the country.Hong je istakao da je kineski ministar inostranih poslova apelovao na međunarodnu zajednicu da stvori uslove za pružanje humanitarne pomoći Siriji.
Hong says the Chinese foreign minister urged the international community to create favorable conditions to provide humanitarian assistance to Syria.regionalne sile na Bliskom istoku bile su zauzete formiranjem sfera uticaja u ime bezbednosti i humanitarne pomoći.
regional powers have been busy claiming spheres of influence in the country in the name of security and humanitarian assistance.Kancelarija UN za koordinaciju humanitarnih poslova obavlja dragocen posao u mapiranju i organizovanju humanitarne pomoći na terenu.
The UN office for coordination on 
