Примери коришћења Humanitarian organization на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Lifeline Chicago Humanitarian Organization expressed their readiness
Lifeline New York is a non-profit humanitarian organization, which is operating under the patronage of HRH Crown Princess Katherine.
Лајфлајн Њујорк је непрофитна хуманитарна организација, која ради под покровитељством Њ. К. В. Принцезе Катарине.Also stopped today were members of the"Serbs for Serbs" humanitarian organization, who also took part in the financing
Са њим су јуче заустављени и припадници хуманитарне организације„ Срби за Србе”, који су учествовали у финансирањуWith opening a representative office in Sarajevo, this humanitarian organization will strengthen its activities in the country,
Отварањем представништва Црвеног полумјесеца у Сарајеву, ова хуманитарна организација ће појачати своје активности у земљи,The project is implemented by the German non-governmental humanitarian organization"HELP" in partnership with the"EDEAS" organization from Bujanovacorganization, which is the Advisory Service Centre for Entrepreneurship Development, from Kraljevo.">
Projekat implementira nemačka nevladina humanitarna organizacija„ HELP“, u saradnji sa organizacijama„ EDEAS“Be a part of the greatest voluntary and humanitarian organization, where we work together to create a better
Будите дио највеће волонтерске хуманитарне организације у свијету, у којој заједно радимо с циљемLifeline Chicago Humanitarian Organization expressed their readiness
Лајфлајн Чикаго хуманитарна организација изразила је спремностThe said humanitarian organization has been providing humanitarian aid to the poorest six times per year since 2007.
Ova humanitarna organizacija šest puta godišnje dodeljuje pomoć najsiromašnijima od 2007. godine.Also stopped today were members of the"Serbs for Serbs" humanitarian organization, who also took part in the financing
Sa njim su juče zaustavljeni i pripadnici humanitarne organizacije„ Srbi za Srbe”, koji su učestvovali u finansiranjuThe Board of Directors of the Lifeline Humanitarian Organization Chicago serves as the governing body of the organization's mission and operations.
Управни одбор хуманитарне организације Лајфлајн Чикаго служи као управно тело мисије и операција Why does NATO- such a friendly and humanitarian organization- have such immunity,
Зашто НАТО, једна тако пријатељска и хуманитарна организација, има такав имунитет,What more evidence do you need that they are not a humanitarian organization, but a mask used by Al-Qaeda?” he said.
Tako da vam ne treba dokaz da ovo nije humanitarna organizacija, to je maska al-Kaide", rekao je Asad.Crown Princess Katherine thanked her colleagues from the Lifeline Canada Humanitarian Organization, thanks to which the funds were provided for the purchase of the car delivered.
Princeza Katarina je izrazila zahvalnost svojim saradnicima iz humanitarne organizacije Lajflajn Kanada zahvaljujući kojima su obezbeđena sredstva za kupovinu isporučenih automobila.The RSHC, following its status as a humanitarian organization, continues to develop cooperation with non-governmental youth
СРХЦ, пратећи свој статус хуманитарне организације, наставља да развија сарадњу са невладиним омладинскимJun is an international humanitarian organization in Special Consultative Status with the Economic
Јун је међународна хуманитарна организација са посебним консултативним статусом при економскомThe Nobel prize-winning humanitarian organization says that it is ending its program there because of security concerns.
Ta humanitarna organizacija, dobitnik Nobelove nagrade, saopštila je da završava svoj program u toj zemlji zbog bezbednosnih problema.Founder of the French humanitarian organization“Solidarité Kosovo”, Arnaud Gouillon announced on
Оснивач француске хуманитарне организације“ Солидарност за Косово” навео је на ИнстаграмуPresident of Lifeline Chicago Humanitarian organization who has been helping our country for over twenty years.
g-đu Keti Fenslou, predsednicu humanitarne organizacije Lajflajn Čikago, koja više od dve decenije pomaže Srbiji.What more evidence do you need that they are not a humanitarian organization, but a mask used by al-Qa'eda?
Шта вам још треба као доказ да они нису хуманитарна организација, већ маска коју користи Ал-Каида?", нагласио је председник Асад?HELP" SUPPORTS SMALL BUSINESSMEN 6. April 2011. Vranje-„Help“, the German humanitarian organization, concluded an agreement with fifty small businessmen in Vranje.
April 2011. Vranje- Nemačka humanitarna organizacija„ Help“ potpisala je sa pedesetoro malih privrednika u Vranju ugovor o podršci razvoju njihovog posla.
