Примери коришћења Humanitarian relief на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
IOCC has provided humanitarian relief to more than 2.4 million Syrian people living as refugees in Lebanon,
IOCC је пружио хуманитарну помоћ за више од 2. 4 милиона сиријских грађана који живе као избеглице у Либану,For the past 15 years Ericsson has provided humanitarian relief agencies such as WFP with essential mobile communications support during disaster relief operations through its global employee volunteer programme Ericsson Response.
Tokom prethodnih 15 godina, kompanija Ericsson je agencijama za pružanje humanitarne pomoći, kao što je WFP, obezbedila osnovnu podršku u mobilnoj komunikaciji tokom otklanjanja posledica prirodnih katastrofa putem svog globalnog volonterskog programa Ericsson Response.Secondarily, they provide mobile surgical hospital service for use by appropriate US Government agencies in disaster/humanitarian relief or limited humanitarian care incidents to these missions
Осим тога, она пружа услуге мобилне хируршке болнице за употребу од стране одговарајућих владиних агенција у САД-у During this period, civilians in Gaza will receive urgently needed humanitarian relief, and the opportunity to carry out vital functions,
Током овог прекида ватре грађани Газе ће добити хитну хуманитарну помоћ, и могућност да обаве хитне виталне функције,The secondary mission is to provide health service support for use by United States government agencies involved in disaster or humanitarian relief or limited humanitarian care incident to these missions or peacetime operations.
Осим тога, она пружа услуге мобилне хируршке болнице за употребу од стране одговарајућих владиних агенција у САД-у enhance international efforts for the immediate humanitarian relief of these communities, their protection from violence,
уложе хитни међународни напори за непосредну хуманитарну помоћ овим заједницама, да се обезбеди заштита од насиља,Emergency humanitarian relief focuses on responding to the immediate need for restoration of basic services,
Washington vowed to send humanitarian relief to the crisis-struck South American country following its recognition of self-proclaimed interim President Juan Guaido,
Vašington je obećao da će poslati humanitarnu pomoć krizom pogođenoj južnoameričkoj zemlji nakon što je priznao samoproglašenog privremenog predsednika Huana Gvaida,do not qualify for humanitarian relief will be subject to removal,
ne ispunjavaju uslove za humanitarnu pomoć biće predmet deportovanja,referring to the Istanbul-based Humanitarian Relief Foundation."The actions of the flotilla needlessly carried the potential for escalation.".
misli se na istanbulsku Fondaciju humanitarne pomoći.„ Postupci flotile bespotrebno su nosili potencijal za eskalaciju.“.support and huge humanitarian relief during one of the most challenging periods in the recent history of Serbia and the Serbian nation.
подршци и великој хуманитарној помоћи, у једном од најтежих периода новије историје Србије и њеног народа.Humanitarian Relief Board.
Одбор за хуманитарне.Humanitarian relief is just a cover.
Хуманитарна акција је само покриће.A humanitarian relief plane landed near our village.
Annie Edison provides humanitarian relief for both sides.
Annie Edison pruža humanitarni oporavak za obje strane.Humanitarian relief supplies for flood victims in Pakistan.
Humanitarna akcija za pomoć žrtvama poplava u Srbiji.Around 20 million Yemenis are in need of humanitarian relief.
Око 20 милиона становника Јемена треба хуманитарну помоћ.Foundation for Human Rights and Freedom and Humanitarian Relief.
Фондација за људска слободе и IHH.his wife Joan noted humanitarian relief efforts.
istaknuti po naporima za humanitarne izbeglice.Dempsey said among the military options are enforcement of a no-fly zone and humanitarian relief.
Dempsi je rekao da su moguće vojne opcije uvođenje zone zabranjenih letova i dostavljanje humanitarne pomoći stanovnicima Sirije.
