FIZIČKI - превод на Енглеском

• physically

Примери коришћења Fizički на Српском и њихови преводи на Енглески

Bila je prisutna fizički, ali odsutna emocionalno.
Perhaps she was physically present, but emotionally absent.

Radimo intenzivno koliko je to moguće fizički.
Do as much as is physically possible.

Vežbajte, budite fizički aktivni.
Exercise, stay physically active.

Jedini način tochange šifre je fizički na samom računalu.
THE ONLY WAY TOCHANGE THE CODES IS PHYSICALLY ON THE COMPUTER ITSELF.

Ipak je bila s nama to veče, iako ne fizički.
She was with me, even if she wasn't PHYSICALLY here.

Naše telo nas vezuje za fizički, materijalni svet koji je oko nas.
It relates mostly to the physical and material world around us.

To je fizički težak posao.
It's a physically tough job.

Fizički su veoma slični.
Physics is very similar.

Penjanje je fizički zahtevan sport.
Rock climbing is a physically demanding sport.

U suprotnom, fizički biste reagovali na stvari koje vam se dešavaju u snu.
This way your body is stayed from physically performing the things happening in your dreams.

Sa proširenom stvarnosti fizički i digitalni svetovi se spajaju.
In that way, the physical and digital worlds come together.

Penjanje je fizički zahtevan sport.
Mountaineering is a physically demanding sport.

Može biti fizički, emocionalni, ili oboje.
Could be physical, emotional, or both.

Ostalo je samo fizički problem… gravitacija, sila, torzija.
The rest is just a physics problem--gravity, force, torque.

Fizički se osećam 100% dobro.
Mentally I feel 100% better.

Penjanje je fizički zahtevan sport.
Running is a physically demanding sport.

Zato što je jedan fizički server podeljen na više virtuelnih servera.
A single physical server is split into multiple virtual servers.

Možda smo fizički slični, ali smo potpuno različiti igrači.
There are physical similarities but we are totally different players.

Oni su fizički ali su istovremeno i kognitivni.
It's simultaneously physical and cognitive.

Fizički rat, bitka je bila gotova….
The physical war, the battle was over….