FRANKO FRATINI - превод на Енглеском

• franco frattini

Примери коришћења Franko fratini на Српском и њихови преводи на Енглески

rekao je italijanski ministar inostranih poslova Franko Fratini.
country's EU membership prospects, according to Italian Foreign Minister Franco Frattini.

Potpredsednik Evropske komisije Franko Fratini boravi u Beogradu gde će početi razgovore o mogućnosti da državljani Srbije dobiju bezvizni pristup zemljama članicama EU.[ Geti Imidžis].
European Commission Vice President Franco Frattini is in Belgrade to start talks on the possibility of Serbian citizens having visa-free access to EU member-states.[Getty Images].

Predsednik Italijanskog društva za međunarodnu organizaciju Franko Fratini ističe da je intencija Vlade da bude aktivan
President of the Italian Society for International Organization Franco Frattini has highlighted that the Government's intention to be an active

Italijanski ministar inostranih poslova Franko Fratini u sredu( 5. mart) je pružio uveravanja Bugarskoj
Italian Foreign Minister Franco Frattini assured Bulgaria on Wednesday(5 March) that its firm

Nacionalni interes trebalo bi da postane glavni cilj Albanije“, rekao je italijanski ministar Franko Fratini, govoreći o odgovarajućem funkcionisanju parlamenta i ravnoteži između političkih snaga.
The national interest should become the main objective of Albania," Italy's Franco Fratini said, discussing the proper functioning of parliament and the equilibrium between the political forces.

je to pre svega pravo na život", izjavio je potpredsednik Evropske komisije Franko Fratini.[ Geti Imidžis].
because it is first of all a right to life," European Commission Vice-President Franco Frattini said.[Getty Images].

Sa strane EU otvaranju je prisustvovao komesar EU za pravosuđe Franko Fratini, koji je rekao da se nada da bi razgovori mogli da budu završeni do kraja sledeće godine.
On the EU's side, the opening was attended by European Justice Commissioner Franco Frattini, who said he hoped the talks could be wrapped up by the end of next year.

potpredsednik EK Franko Fratini rekao je
EC Vice President Franco Frattini said Europe

unutrašnje poslove Franko Fratini.
Home Affairs Commissioner Franco Frattini.

Italijanski ministar inostranih poslova Franko Fratini rekao je da će,
Italian Foreign Minister Franco Frattini said that as a sign of the goodwill between the two countries,

potpredsednik Evropske komisije Franko Fratini pozvao je u četvrtak( 10. avgusta)
European Commission Vice-President Franco Frattini called on Thursday(10 August)

Komesar EU za pravosuđe Franko Fratini, koji je i potpredsednik Evropske komisije, doputovao je u četvrtak( 21. februara) u Podgoricu
EU Justice Commissioner Franco Frattini, who is also vice president of the European Commission, arrived in Podgorica on Thursday(February 21st)

komesar EU za pravosuđe Franko Fratini pozvao je Hrvatsku
EU Justice Commissioner Franco Frattini urged Croatia to continue with reforms,

komesar EU za pravosuđe Franko Fratini i rumunski premijer Kalin Taričeanu( desno)
EU Justice Commissioner Franco Frattini and Romanian Prime Minister Calin Tariceanu(right)

potpredsednik Evropske komisije Franko Fratini u sredu( 16. avgusta) na konferenciji za novinare u britanskom ministarstvu unutrašnjih poslova u Londonu.[ Geti Imidžis].
EU Commission Vice President Franco Frattini hold a press conference at Britain's Home Office on Wednesday(16 August) in London.[Getty Images].

komesar za pravosuđe EU Franko Fratini, koji je prošle nedelje pozvao na« usaglašene»
EU Justice Commissioner Franco Frattini, who called for"concerted" efforts in the fight against terrorism last week,

rekao je italijanski ministar Franko Fratini tokom svoje posete Tirani u ponedeljak( 12. septembra).[ Ana Pekmezi/ SETimes].
we want it really as a part of it," Italy's Franco Fratini said during his visit in Tirana on Monday(September 12th).[Ana Pekmezi/SETimes].

izjavio je italijanski ministar inostranih poslova Franko Fratini u sredu( 28. april), posle sastanaka sa visokim zvaničnicima vlada u Beogradu i Prištini.
Balkans summit in Sarajevo, Italian Foreign Minister Franco Frattini said after his meeting with top government officials in Belgrade and Pristina on Wednesday(April 28th).

potpredsednik EK Franko Fratini i generalni sekretar NATO-a Jap de Hop Shefer bili su među svetskim liderima koji su u četvrtak izrazili nadu da će smrt lidera Al Kaide Abu Musaba al Zarkavija predstavljati prekretnicu u borbi protiv terorista.
EC Vice President Franco Frattini and NATO Secretary General Jaap de Hoop Scheffer were among the international leaders who expressed hope Thursday that the death of al Qaeda leader Abu Musab al-Zarqawi would mark a turning point in the struggle against terrorists.

obe vlade su svesne toga," izjavio je komesar EU za pravosuđe Franko Fratini kada je EK objavila izveštaje o napretku dve zemlje u ispunjavanju specifičnih odrednica koje su bile iznete uoči njihovog prijema u Uniju početkom godine.
one point of weakness; both governments are aware of this," EU Justice Commissioner Franco Frattini said as the EC released its reports on the two countries' progress in meeting specific benchmarks that were set out ahead of their entry into the Union at the beginning of the year.