GDE DA ODE - превод на Енглеском

nowhere to go
kud
gde da ode
nema gde da ode
gde da idu
kuda da odem
gde da odemo
gde da idemo
gde da odete
kuda da odeš
place to go
gde da ode
место за кретање
gde da odemo
место за излазак
место за одлазак
gde da ide
gde da odete
мјесто за одлазак
gde da idemo
gde da idem
where to go
kuda
gde da ideš
gde da idem
где да иду
где ићи
где да идете
где да идемо
gde da odem
kuda da idem
gde da ode
anywhere to go
gde da odem
gde da ode
gde da odeš
gde da idem
gde da odemo
nigde da pođeš

Примери коришћења Gde da ode на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Shvatio je da nema gde da ode.
So I figured he didn't have any place to go.
Izbačen je i nije imao gde da ode.
He was evicted and had nowhere to go.
naj- zad imao gde da ode svakog jutra.
finally had a place to go each morning.
Linetina prijateljica nije imala gde da ode.
Lynette's friend had nowhere to go.
Kasnije je ostala sa mnom jer nije imala gde da ode.
She stayed with me later because she had nowhere to go.
Angel je skitao. Ostao je bez para i nije imao gde da ode.
Angel was wandering around, penniless, nowhere to go.
Nije imao gde da ode.
He had no place to go.
Nije imao gde da ode.
He has no place to go.
Bez obzira gde da ode, mrtav je.
No matter where he goes, he's dead.
Izgleda da nije imao gde da ode.
It seems that where he goes alright.
Kad je izašao iz zatvora, nije imao gde da ode.
After leaving prison he had no where to go.
Ali, nije imao gde da ode… dobio je otkaz u ~Kwik' N Stop~.
But he didn't have any place to go. He got fired from the Kwik'N Stop.
nije znao gde da ode i bilo mi je prirodno.
she didn't know where to go, I thought it was natural.
Ne, ali rekli su mi da zamenik dolazi da ga iseli, a nema gde da ode.
No, but I was told that a deputy was going there to evict him, and he has no place to go.
on zna i gde da ode po dobar sendvič koji nije skup.”.
he knows where to go to get a good inexpensive sandwich".
Morao sam da planiraju svoj bijeg mesecima pre nego što sam imao gde da ode i novac za autobus do tamo.
I had to plan my escape for months before I even had a place to go and money for the bus to get there.
pitao se šta da radi i gde da ode.
he wondered what to do and where to go.
Nije imala gde da ode pa sam ja morao da ostanem da zivim sa tatom.
She had no where to go so I invited her to live with me.
Mislio je da može da je udari oko bilo koje vreme koje je želeo, jer je ona imala gde da ode.
He felt he could do whatever he wanted with her because they had no place to go.
nije imala gde da ode.
no money, nowhere to go.
Резултате: 53, Време: 0.0337

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески