GDE GA JE - превод на Енглеском

• where he was
• where he had
• where'd she

Примери коришћења Gde ga je на Српском и њихови преводи на Енглески

Umesto da kaže gde ga je sakrio, dao nam je samo prvi putokaz.
Instead of telling where he's hid the gold, all he does is give us the first clue.

Bog zna gde ga je do danas čuvao.
God knows where he has kept him hidden until today.

Ispod portreta Miltona Silsa, gde ga je spustila prethodne večeri,
Under the picture of Milton Sills, where she had left it the night before,

Ispod slike Miltona Sillsa, gde ga je sakrila pretprošle noći,
She opened it; under the picture of Milton Sills, where she had left it the night before,

Lomu je poslat na Tongu, gde ga je tokom sledećih pet godina odgajala tetka,
Lomu was sent to Tonga, where it is over the next five years raising her aunt,

Mladi je student još ležao u travi gde ga je slavuj ostavio i još mu se nisu bile osušile suze u krasnim očima.
The young student was lying on the grass where she had left him, and the tears were not yet dry in his eyes.

Mladi student je još ležao na travi gde ga je ostavio; suze se još nisu osušile u njegovim lepim očima.
The young Student was still lying on the grass, where she had left him, and the tears were not yet dry in his beautiful eyes.

Tokom puta ka Japanu, predsednik je razgovarao sa novinarima u predsedničkom avionu" Er fors 1", gde ga je novinar Glasa Amerike, Stiv Herman, pitao da li ima nekakvu poruku za ljude Severne Koreje.
En route, Trump spoke with reporters aboard Air Force One, where he was asked by VOA's Steve Herman if he had any message for the North Korean people.

On je bio predstavnik za informisanje u Sjedinjenim Državama, gde ga je podučavao Valaoritis-- u vreme kada je Valaoritis stvarao još renomiranije radove u još većem broju, inspirisan svojim gnušanjem prema vojnim liderima.
He served as a press officer in the United States where he was taught by Valaoritis-- at a time when Valaoritis gained even more renown and churned out works inspired by his loathing of the military rulers.

iskoči iznad Sredozemnog mora, gde ga je iz vode spasao jedan libanski ribarski brod.
the pilot managed to eject over the Mediterranean where he was plucked from the water by a Lebanese fishing boat.

arktičkoj meteorološkoj stanici, gde ga je država poslala da meri temperaturu,
an Arctic outpost, where he was sent by the state to measure the temperatures,

Сепаратистички вођа Аслан Абашидзе је побегао у Русију где му је обезбеђен азил.
Separatist leader Asian Abashidze fled to Russia where he was granted asylum.

Pas mora da zna gde mu je mesto i da zna da se ponasa.
Your dog should know where it is and be able to access it easily.

Тејтум се преселио у Мајами, где га је открио извиђач талената.
Tatum moved to Miami, where he was discovered by a model talent scout.

Pobegla u pustinju, gde joj je Bog pripremio.
She fled to the wilderness, where she had a place prepared by God.

Koren zna gde joj je.
Cornelia knows where it is.

Авионом је пребачен у Перл Харбор, где му је дат експериментални инхибитор радијације.
He was airlifted to Pearl Harbor where he was given a highly experimental radiation inhibitor.

U muzej, gde mu je mesto.
At the museum, where it is shown.

Nije mogao da se seti gde ju je ranije video.
She couldn't quite figure out where she had seen her before.

Њега је Дух одвео у пустињу, где га је ђаво искушавао.
The Holy Spirit led Him into the wilderness, where He was tempted by Satan.