TAMO GDE JE - превод на Енглеском

• where it is
• wherever it is
• where he'd
• where you have
• where it's
• where it was
• it's where

Примери коришћења Tamo gde je на Српском и њихови преводи на Енглески

Tamo gde je bezbedno.
To where it's safe.

Kada usmerite pažnju tamo gde je potrebna.
Focus her attention where it was needed.

Tamo gde je blago, tamo je i kompas.
It's where the treasures are, where the compass lies.

Ona ne ostaje tamo gde je bačena.
It will not stay where it is put.

Energija ide tamo gde je najpotrebnija.
Our energy will go to where it's needed most.

Tamo gde je i ostlo.
It's where all the stuff is.

Nije me odvela tamo gde je trebalo, ali leti.
It didn't take me where it was supposed to, but it still flies.

Ljubav je tamo gde je.
Love is where it is at.

Je tamo gde je.
Is where it's at.

Tamo gde je sreca, tamo stali smo, zar ne?
It's where we dwell, right?

Bolje da je ostao tamo gde je.
It would be better if it stayed where it was.

Volim da prošlost držim tamo gde je.
I'd like to keep the past where it is.

Tamo gde je tiho.
Where it's quiet.

Video je kako je koristio svoju moć tamo gde je izvršen.
He saw how he used his power where it was perpetrated.

Reiki, energija ide tamo gde je najpotrebnija.
Reiki energy goes to where it is most needed.

Tamo gde je bolje.
To where it's better.

Ne, ostanite tamo gde je.
No, stay where it is.

Tamo gde je realnije nego što je ova užasna stvarnost.
To where it's more real than this dreadful reality.

Normalno da moram ići tamo gde je jeftinije.
Guess I will have to go where it is cheaper.

Tamo gde je divno.
To where it's beautiful.