TAMO GDE POSTOJI - превод на Енглеском

• where there is
• wherever there is
• where there's

Примери коришћења Tamo gde postoji на Српском и њихови преводи на Енглески

Znači, ubistvo se događa tamo gde postoji nedostatak pravde,
I mean, a murder happens t where there's lack of justice,

svojoj veb stranici u sredu da će Kina početi da hitro sprovodi specifične stavke iz pregovora i to tamo gde postoji saglasnost sa Sjedinjenim Državama,
the Ministry of Commerce said on its website on Wednesday that Beijing will start to quickly implement specific items where there's consensus with Washington

svojoj veb stranici u sredu da će Kina početi da hitro sprovodi specifične stavke iz pregovora i to tamo gde postoji saglasnost sa Sjedinjenim Državama, uz dalju podršku
the Ministry of Commerce said on its website on Wednesday that China will start to quickly implement specific items where there's consensus with the US and push forward on trade negotiations within the 90-day timetable

Тамо где постоји обавеза инсталирања спољног дефибрилатора у Каталонији.
Where there is an obligation to install an external defibrillator in Catalonia.

Tamo gde postoje neka nova jutra.".
Where there are some new mornings.".

Можете додати варијације тамо где постоји матична база где је већина сигурна.
You can add variations where there is a home base where the majority are safe.

Две класе, тамо где постоји само једна.
Where there is but one class.

Тамо где постоје ризици, осигуравачи су усред времена.
Where there are risks, insurers are in the middle of time.

Фурунцле се може појавити само тамо где постоји коса.
Dandruff only appears where there's a lot of hair.

Више је концентрисано тамо где постоји оштећење нервних ћелија.
More of it is concentrated where there is nerve cell damage.

Појас ставља на место тамо где постоје болна осећања и тегобе.
Belt puts on the place where there are painful feelings and ailments.

Тамо где постоји посебно уски терапеутски индекс; на пример.
Where there is a particularly narrow therapeutic index; for example.

Ови се обично јављају тамо где постоје кожни зглобови
These usually occur where there are skin folds

Тамо где постоји прекид линије,
Where there is a line break,

Тамо где постоје кости, могу се појавити преломи.
Where there are bones, fractures can occur.

Тамо где постоји ризик, требало би да постоји и право на избор.
Where there is a risk there should be a choice.

Добро је познато да тамо где постоји светлост, комарци се скупљају.
It is well known that where there is light, mosquitoes tend to gather.

Запамтите да тамо где постоји воља дефинитивно постоји начин.
Remember that where there is a will most definitely there is a way.

Португалија- тамо где постоји и историја;
Portugal- where there is also a bit of history;

Португалија- тамо где постоји и историја;
Romania- where there is also a bit of history;