TAMO GDE TREBA - превод на Енглеском

• where you need
• where it should
• where you're supposed

Примери коришћења Tamo gde treba на Српском и њихови преводи на Енглески

Svako je tamo gde treba da bude!
Everyone is where they need to be!

Instrumenti i informacije tačno tamo gde treba da budu.
The dashboard and all appropriate information are precisely where they should be.

Tvoj posao je da dovedes ljude tamo gde treba da budu dovedeni?
Your job is to get people to where they need to get to?

Svako je tamo gde treba da bude!
Everyone is where they should be!

On je uvek bio tamo gde treba da bude.".
He was always where he needed to be.".

Oni su tamo gde treba da budu.
They are where they should be.

Tamo gde treba da bude.
Exactly where she needs to be.

Samo sve držim tamo gde treba da stoji.
It just keeps everything where it's supposed to be.

Grčka je tamo gde treba da bude.
Then Rotterdam is where you should be.

Već jesmo tamo gde treba da budemo.
We are already where we should be.

Tamo gde treba da idemo.
To where we need to go.

Dete je tamo gde treba da bude.
The child is where he should be.

Dok se ne vratite tamo gde treba da budete.
Till you're back where you should be.

Tamo gde treba da budemo. Što dalje od Zamka.
Exactly where we should be, far away from the Castle.

Prsten je tamo gde treba da bude.
So the ring is exactly where it needs to be.

Gospodin Zarez, tamo gde treba i ne treba..
Mr. Gerrish voted where he shouldn't have.

Odvešće nas tamo gde treba da budemo uvek.
It will always bring us to where we need to be.

On je sada tamo gde treba, sa svojom suprugom.
He is now where he should be, home with his family.

Danas smo tamo gde treba da budemo, jaka Srbija
Today, we are where we should be, a strong Serbia

Verujem da ćeš je staviti tamo gde treba da stoji, kao i uvek.
I trust you will get it where it needs to go… you always do.