WHERE IT SHOULD - превод на Српском

• tamo gde bi trebalo
• gdje bi trebao
• tamo gde je trebalo

Примери коришћења Where it should на Енглеском и њихови преводи на Српски

So I made an alliance to put the power where it should be.
Sklopio sam savez da postavim vlast tamo gde treba da bude.

It will play out in COURT where it should be.
Iznećemo ga na sudu, tamo gde treba.

Either way, it ends up where it should.
Na kraju je, ipak, završila tamo gde treba.

Your money goes where it should.
Novac će otići tamo gde treba.

Will the spotlight appear where it should?
Da li nam je pažnja usmerena gde treba?

The money needs to go where it should go.
Novac će otići tamo gde treba.

I imagine it's in the parking lot, where it should be.
Pretpostavljam da je na parkingu, gde bi trebao biti..

the chute wasn't above us where it should be and my instructor wasn't answering me.
padobran nije bio iznad nas tamo gde bi trebalo da bude, a moj instruktor mi nije odgovorao.

An Author can create content and determine where it should go and some minor settings relating to their individual articles.
Može da kreira sadržaj i da odredi gde treba da ide i neke manje postavke vezane za njihove individualne članke.

Lay the side panel cover and place where it should be, pockets,
Положи страни панела поклопац и место где би требало да буде, џепове,

If your T3 level is not where it should be naturally,
Ako je vaš nivo T3 ne gde treba da bude prirodno,

Net site, rubbing lemon invented in Puerto Rico, where it should make a smooth movement of the hands in the armpit,
Нет сајт, трљање лимун изумео у Порторику, где би требало да направи глатко кретање руку под пазухом,

Everything seems to be where it should be… and it has a good suspense feeling.
Sve ostalo je tamo gde treba da bude, i daje vam dobar osećaj kontrole.

In order for the hard disk to know where it should be written, or where it should be read,
Како би хард диск знао где треба да пише односно одакле треба да чита,

is not located in the middle of the nose where it should be.
раздваја на два дела) не налази у средини носа где би требао да буде..

blood can't move efficiently into the ventricles, where it should get pumped out to the rest of the body.
крв не може ефикасно да се креће у коморе, где би требало да се испумпају до остатка тела.

no one tells Washington where it should be and where it shouldn't.”.
i niko im ne kaže gde bi trebalo, a gde ne bi trebalo da budu.”.

Which means it is necessary to transport water from the source to the place where it should be used.
Što znači da je potrebno transportovati vodu sa izvorišta do mesta gde treba zalivati.

is not located in the middle of the nose where it should be.
раздваја на два дела) не налази у средини носа где би требао да буде..

right where it should be, on my finger.
baš gde treba da bude, na mom prstu.