GDE JE POTREBNO - превод на Енглеском

• where needed
• where required
• where necessary
• where it is necessary

Примери коришћења Gde je potrebno на Српском и њихови преводи на Енглески

dostavljeni sa potpunom pratećom dokumentacijom, gde je to potrebno, uz obezbeđeno pokriće za iznos naloga i proviziju.
delivered with all relevant documentation where needed, with coverage provided for realization of the order and commission.

Na osnovu ove vrste informacija i uz Vašu saglasnost( gde je potrebno), takođe pokazujemo i određeni sadržaj
Based on this type of information, and with your consent(where required), We also show you specific PCC content

Strane ugovornice će preduzeti takve mere maksimalno koristeći svoja raspoloživa sredstva, a gde je to potrebno, u okviru međunarodne saradnje.
States Parties are required to“undertake such measures to the maximum extent of their available resources and, where needed, within the framework of international co-operation.”.

Na osnovu ove vrste informacija i uz Vašu saglasnost( gde je potrebno), takođe pokazujemo i određeni sadržaj
Based on this type of information, and with your consent(where required), We also show you specific Proactiv content

koji pripada opštini Lebane, a gde je potrebno izvršiti asfaltiranje,
a length of 8 km, which belongs to the municipality of Lebane, where it is necessary to perform paving,

Na osnovu ove vrste informacija i uz Vašu saglasnost( gde je potrebno), takođe pokazujemo i određeni sadržaj
Based on this type of information, and with your consent(where required), we also show you specific Triumph content

za sve poslove gde je potrebno milion sitnih delića povezati u celinu
she is perfect for all jobs where it is necessary to connect a million pieces of fine particles as a whole

Uvek ćemo čuvati vaše lične informacije za period koji je propisan zakonom i gde je potrebno da to uradimo u vezi sa zakonskim postupkom
We will always keep your personal information for the period required by law and where we need to do so in connection with legal action

Uvek ćemo čuvati vaše lične informacije za period koji je propisan zakonom i gde je potrebno da to uradimo u vezi sa zakonskim postupkom
We will always keep your personal information for the period required by law and where we need to do so in connection with legal action

Uvek ćemo čuvati vaše lične informacije za period koji je propisan zakonom i gde je potrebno da to uradimo u vezi sa zakonskim postupkom
We will always keep your personal information for the period required by law and where we need to do so in connection with legal action

U ostalim slučajevima gde je potrebno da pristupite ličnim podacima koje ste prethodno poslali preko Probotanic web sajta ili ih ispravite, molimo kontaktirajte ili lokalno Odeljenje za Distributerske usluge,
In other cases where you need to access or correct Personal Information you have submitted previously to a Herbalife Site please either contact your local Distributor Services department,

U ostalim slučajevima, gde je potrebno da pristupite i ispravite lične podatke koje ste prethodno uneli na Herbalife Internet stranicu molimo ili kontakirajte lokalno Odeljenje za pružanje usluga Distributerima,
In other cases where you need to access or correct Personal Information you have submitted previously to a Herbalife Site please either contact your local Distributor Services department,

Uvek ćemo čuvati vaše lične informacije za period koji je propisan zakonom i gde je potrebno da to uradimo u vezi sa zakonskim postupkom
We will always keep your personal information for the period required by law and where we need to do so in connection with legal action

Osim pod posebnim okolnostima gde je potrebno da radite jedni s drugima na nečemu dok glavni asistent obezbeđuje centralnu koordinaciju,
Other than under special circumstances where you need to work with each other on something with the head assistant providing centralized coordination,

U okviru AFL Sektora vrši se godišnja procena rizika i gde je to potrebno, u vezi specifičnih aktivnosti
Within SSC we conduct risk assessment annually and where required in relation to specific activities or contracts on impartiality

brisanje Vaših podataka o ličnosti gde je to potrebno po važećim propisima,
deletion of your Personal Data where required by applicable law,

Помажу нам где је потребно.
I help where needed.

Opazite gde je potrebna pomoć.
Find out where you need assistance.

Пин где је потребно.
Paint where needed.

Cene su povoljne i dogovor gde je potrebna nega na duzi vremenski period.
Cheaper prices are applied where you need the hire for an extended period.