GEST DOBRE VOLJE - превод на Енглеском

gesture of goodwill
gest dobre volje
знак добре воље
gesture of good faith
gest dobre volje
gesture of good will
gest dobre volje

Примери коришћења Gest dobre volje на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
G-dine McElroy, ovde imamo gest dobre volje.
Mr McElroy, what we have there is a goodwill gesture.
Hajde da to bude gest dobre volje.
We do this as a goodwill gesture.
Šalje ovo kao gest dobre volje.
He sends this as a goodwill gesture.
Moskva je napravila gest dobre volje prema Ankari, ali je, isto tako, prebacila odgovornost na ono što se dešava sledeće u ovoj pokrajini na svog turskog partnera.
Moscow made a gesture of goodwill to Ankara but it also has transferred responsibility for what happens next in the province to its Turkish partner.
Složili su se, i kao gest dobre volje i da bi pomogli da se završi kriza.
They agreed, both as a gesture of goodwill and to help end this crisis.
Kao gest dobre volje, pozvala sam producentsku kompaniju
As a gesture of good faith, I called the production company
Opisujući ovaj potez kao gest dobre volje prema vlastima kiparskih Grka,
Describing the move as a gesture of goodwill towards the Greek Cypriot authorities,
trebalo bi ga posmatrati kao gest dobre volje", naveli su oni u saopštenju.
should be seen as a gesture of good will," they said in a statement.
ponesem nesto sto posedujes u kesu kao gest dobre volje.
let me take some of what you owe in cash as a gesture of goodwill.
Sankcije su ukinute odlukom predsednika Trampa kao gest dobre volje prema predsedniku Siju.
President Trump lifted the sanctions on ZTE as a gesture of goodwill towards the Chinese leadership.
Turski premijer Redžep Tajip Erdogan opisao je ukidanje putnih ograničenja kao gest dobre volje i pozvao grčke vlasti da preduzmu recipročne korake.
Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan described the lifting of travel restrictions as a gesture of goodwill, and called on Greek authorities to take reciprocal steps.
Zvaničnici su saopštili da je to gest dobre volje prema palestinskom predsedniku
Officials say it is a goodwill gesture to U.S.-backed Palestinian President
Pakistan je u nedelju oslobodio 220 indijskih ribara kao gest dobre volje da bi se smanjile tenzije sa susednom Indijom, saopštili su zvaničnici Pakistana.
Pakistan released 220 Indian fishermen on Sunday as a goodwill gesture aimed at easing tensions with its neighbour, officials said.
Izraelska vlada odobrila je osolobađanje 250 palestinskih zatvorenika kao gest dobre volje prema palestinskom predsedniku Mahmudu Abasu.
Israel is set to free 250 Palestinian prisoners in a goodwill gesture to President Mahmoud Abbas(5).
Izraelska vlada odobrila je osolobađanje 250 palestinskih zatvorenika kao gest dobre volje prema palestinskom predsedniku Mahmudu Abasu.
The gov't approved the release of 250 Palestinian terrorists from prison, as a goodwill gesture to PA chief Abu Mazen.
Francuski državni zvaničnik rekao je danas da je Francuska pristala da odloži primenu poreza na tehnološke kompanije do novembra kao gest dobre volje uoči današnjih razgovora, u zamenu za obećanje Amerikanaca da će prestati sa pretnjama o novim carinama.
A French government official says that France agreed to delay implementation of its tech tax until November as a gesture of goodwill ahead of Wednesday's discussions in exchange for an American promise to drop threats of new tariffs.
preda južna kurilska ostrva Šikotan i Habomal kao gest dobre volje.
island of Shikotan and a number of smaller Kuril islands as a gesture of goodwill.
kiparski Turci su odluku o rušenju kontroverznog mosta opisali kao gest dobre volje.
the Turkish Cypriots have described the move to tear down the controversial bridge as a gesture of good will.
prisustvuje samitu, kao i da se sastane sa kosovskim liderima, kao gest dobre volje.
as well as to meet with Kosovo's leaders as a gesture of good will.
Portparol kiparske vlade Stefanos Stefanu opisao je odluku o otkazivanju vežbe Nikiforos ove godine kao" gest dobre volje" od strane kiparskih Grka,
Cypriot government spokesman Stefanos Stefanou described the decision to scrap Nikiforos this year as"a goodwill gesture" on the part of the Greek Cypriots, adding it was
Резултате: 96, Време: 0.0243

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески