GLADI U SVETU - превод на Енглеском

• world hunger
• in global hunger

Примери коришћења Gladi u svetu на Српском и њихови преводи на Енглески

klimatski ekstremi su presudni faktori nedavnog povećanja gladi u svetu i jedan od glavnih uzroka za ozbiljne prehrambene krize“,
extremes are among the key drivers behind the recent uptick in global hunger and one of the leading causes of severe food crises,

Nacije već pola veka znaju o gladi u svetu- nevladine organizacije stalno iznova iznose ovo pitanje pred čovečanstvo,
The nations have known for half a century about world hunger- the non-governmental agencies bring this question before humanity over and over again

Cilj odrzivog razvoja broj dva je iskorenjivanje gladi u svetu, kroz promociju održive poljoprivrede.
Ultimately, a goal of mine is to help relieve world hunger through developing sustainable agriculture.

Mis Finske je upravo iznela plan kako rešiti problem gladi u svetu, a ja sam to propustila.
Miss Finland just laid out her plan to end world hunger and I missed it.

Možda se pitate, zašto bi biolog mora iz Okeane došao ovde da sa vama priča o gladi u svetu.
You may be wondering why a marine biologist from Oceana would come here today to talk to you about world hunger.

Godine 1970, Borlaug je dobio Nobelovu nagradu za mir za svoj doprinos u ublažavanju gladi u svetu.
In 1970, Borlaug received the Nobel Peace Prize for his work in alleviating world hunger.

Druge stvari koje je predvidela: kraj gladi u svetu do 2028., kolonije na Marsu do 2256. i da na Zemlji više neće moći da se živi do 2341. godine.
Other future events Baba warned the world about include the end of world hunger by 2028, Mars colonies gaining nuclear weapons by 2256 and Earth becoming unhabitable from 2341.

Više je gladi u svetu za ljubavlju i poštovanjem, nego za hlebom. Majka Tereza….
There is more hunger in the world for love and appreciation than for bread."… Mother Teresa.

Više je gladi u svetu za ljubavlju i poštovanjem, nego za hlebom.".
There is more hunger in the world for love and appreciation in this world than for bread.'.

priznao je Norman Borlaug u epilogu knjige koju je napisao o gladi u svetu.
the position in Mexico,” he confessed in the epilogue to his book, Norman Borlaug on World Hunger.

Često mi se činilo da sam počinio stravičnu grešku kad sam prihvatio to nameštenje u Meksiku", priznao je Norman Borlaug u epilogu knjige koju je napisao o gladi u svetu.
It often appeared to me that I had made a dreadful mistake in accepting the position in Mexico," Borlaug writes in the epilogue to his book Norman Borlaug on World Hunger.

pomaže u smanjenju gladi u svetu, dobro je za životinje
it helps to reduce world hunger, it is good for the animals

priznao je Norman Borlaug u epilogu knjige koju je napisao o gladi u svetu.
the position in Mexico," he wrote in the epilogue to his book, Norman Borlaug on World Hunger.

pomaže u smanjenju gladi u svetu, dobro je za životinje
helps reduce hunger in the world, it is good for animals

Glad u svetu je posledica politike, ne proizvodnje.
World hunger is the result of politics, not production.

Glad u svetu nije rezultat nedostatka hrane.
World hunger is not due to a lack of food.

Glad u svetu nije toliko loša.
World hunger is not that bad.

Glad u svetu nije rezultat nedostatka hrane.
World hunger is not caused by food shortages.

Glad u svetu?
World hunger?

Glad u svetu nije rezultat nedostatka hrane.
World hunger is not caused by a lack of food.